Translation of WordPress.com: Punjabi Glossary
10,675 / 56,372 Strings (18 %)
Validator: Satnam S Virdi. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email Subscribers Filter label for people list | ਈਮੇਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ | Details | |
|
Email Subscribers Email Subscribers ਈਮੇਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Invite User Verb. Button to invite more users. | ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Add User Verb. Button to invite more users. | ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Authors label for filtering posts | ਮਹੀਨਾ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| 3. Premium Content | ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਸਮੱਗਰੀ | Details | |
|
3. Premium Content 3. Premium Content ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਸਮੱਗਰੀ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Upgrade now: | ਹੁਣੇ ਵਧਾਓ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Show Frequently Asked Questions | ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ | Details | |
|
Show Frequently Asked Questions Show Frequently Asked Questions ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Hide Frequently Asked Questions | ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ | Details | |
|
Hide Frequently Asked Questions Hide Frequently Asked Questions ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your profile photo is hidden. | ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਫ਼ੋਟੋ ਜਨਤਕ ਹੈ। | Details | |
|
Your profile photo is hidden. Your profile photo is hidden. ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਫ਼ੋਟੋ ਜਨਤਕ ਹੈ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Resource | ਸਾਧਨ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨੂੰ ਦਰਜ ਹੋਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ। ਉਹ ਸਾਡੇ ਕੁਝ ਈਮੇਲਾਂ 'ਤੇ ਪਬੰਦੀ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਕੁਝ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਈਮੇਲ ਪ੍ਰਦਾਨਕਰਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। | Details | |
|
You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨੂੰ ਦਰਜ ਹੋਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ। ਉਹ ਸਾਡੇ ਕੁਝ ਈਮੇਲਾਂ 'ਤੇ ਪਬੰਦੀ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਕੁਝ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਈਮੇਲ ਪ੍ਰਦਾਨਕਰਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| User URL may not be longer than 100 characters. | ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ 60 ਅੱਖਰਾਂ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੰਬਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। | Details | |
|
User URL may not be longer than 100 characters. User URL may not be longer than 100 characters. ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ 60 ਅੱਖਰਾਂ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੰਬਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Do It For Me Theme Showcase term name | ਸੰਪਾਦਨਾ ਦੀਆਂ ਬਣਾਵਟਾਂ | Details | |
|
Do It For Me Do It For Me ਸੰਪਾਦਨਾ ਦੀਆਂ ਬਣਾਵਟਾਂ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Northern Territories | ਉੱਤਰੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ | Details | |
|
Northern Territories Northern Territories ਉੱਤਰੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Styria | ਸੀਰੀਆ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
Translate WordPress.com 