Translation of WordPress.com: Punjabi Glossary
9,753 / 43,203 Strings (22 %)
Validator: Satnam S Virdi. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Share posts to your Facebook page | ਸੰਪਾਦਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫੇਸਬੁੱਕ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ | Details |
|
Share posts to your Facebook page Share posts to your Facebook page ਸੰਪਾਦਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫੇਸਬੁੱਕ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Reconnecting… | ਦੁਬਾਰਾ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਰਿਹੈ... | Details |
|
Reconnecting… Reconnecting… ਦੁਬਾਰਾ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਰਿਹੈ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Update available | ਅੱਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਹੈ | Details |
|
Update available Update available ਅੱਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਹੈ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Select options | ਵਿਕਲਪ ਚੁਣੋ | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | More options | ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Delete permanently | ਸਦਾ ਲਈ ਮਿਟਾਓ | Details |
|
Delete permanently Delete permanently ਸਦਾ ਲਈ ਮਿਟਾਓ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | If you wish to keep this subscription, please update your card details or arrange another payment method. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਗਾਹਕੀ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਕਾਰਡ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਢੰਗ ਚੁਣੋ। | Details |
|
If you wish to keep this subscription, please update your card details or arrange another payment method. If you wish to keep this subscription, please update your card details or arrange another payment method. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਗਾਹਕੀ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਕਾਰਡ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਢੰਗ ਚੁਣੋ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | eCommerce | ਈ-ਕਾਮਅਰਸ | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Best Value | ਬਿਹਤਰ ਮੁੱਲ | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Total: %s | ਕੁੱਲ: %s | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Start a new site | ਨਵੀਂ ਸਾਇਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ | Details |
|
Start a new site Start a new site ਨਵੀਂ ਸਾਇਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Updating | ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹੈ | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Upgrade and save | ਵਧਾਓ ਤੇ ਸਾਂਭੋ | Details |
|
Upgrade and save Upgrade and save ਵਧਾਓ ਤੇ ਸਾਂਭੋ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Advanced customization | ਅਡਵਾਂਸ ਅਨੁਕੂਲਣ | Details |
|
Advanced customization Advanced customization ਅਡਵਾਂਸ ਅਨੁਕੂਲਣ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Draft Saved | ਖਰੜਾ ਸਾਂਭਿਆ ਗਿਆ | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
