Translation of WordPress.com: Polish Glossary

11,924 / 29,903 Strings (39 %)

Validators: Aldonna Pikul, Matt Pilarski, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.

1 2 3 1996
Filter ↓ Sort ↓ All (29,921) Untranslated (17,916) Waiting (82) Fuzzy (12) Warnings (9)
Prio Original string Translation
Real Estate Agent Agent nieruchomości Details

Real Estate Agent

Real Estate Agent

Agent nieruchomości

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-15 10:40:26 GMT
Translated by:
rubik3000
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Digital Marketing Marketing cyfrowy Details

Digital Marketing

Digital Marketing

Marketing cyfrowy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-15 10:41:19 GMT
Translated by:
rubik3000
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Website Designer Projektant stron internetowych Details

Website Designer

Website Designer

Projektant stron internetowych

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-15 10:42:45 GMT
Translated by:
rubik3000
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cameras & Photography Aparaty i fotografia Details

Cameras & Photography

Cameras & Photography

Aparaty i fotografia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-15 10:43:06 GMT
Translated by:
rubik3000
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Travel Agency Biuro podróży Details

Travel Agency

Travel Agency

Biuro podróży

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-15 10:43:19 GMT
Translated by:
rubik3000
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fashion Designer Projektant mody Details

Fashion Designer

Fashion Designer

Projektant mody

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-15 10:43:42 GMT
Translated by:
rubik3000
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Restaurants Restauracje Details

Restaurants

Restaurants

Restauracje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-15 10:43:55 GMT
Translated by:
rubik3000
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Witaj w społeczności Wordpress.com. Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Witaj w społeczności Wordpress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 11:32:02 GMT
Translated by:
Axi (axinet)
Approved by:
mateusz (mpiotrowskimp)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Zakup Plan Premium aby<br> aktywować edytowanie arkuszy CSS Details

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Zakup Plan Premium aby<br> aktywować edytowanie arkuszy CSS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 18:37:42 GMT
Translated by:
mateusz (mpiotrowskimp)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. Niektórzy z twoich gości mogą zobaczyć tutaj reklamę,<br /> jak również<a href="%s" target="_blank"> panel Prywatność&Ciasteczka</a> na dole strony. Details

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Niektórzy z twoich gości mogą zobaczyć tutaj reklamę,<br /> jak również<a href="%s" target="_blank"> panel Prywatność&Ciasteczka</a> na dole strony.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Set a different content width for full size images. Ustaw różną szerokość zawartości dla obrazów w pełnym rozmiarze. Details

Set a different content width for full size images.

Set a different content width for full size images.

Ustaw różną szerokość zawartości dla obrazów w pełnym rozmiarze.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-01 17:52:07 GMT
Translated by:
towarzyszkaczka
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Default page title O witrynie Details

About

About

O witrynie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Default page title
Date added:
2017-07-10 16:06:23 GMT
Translated by:
mateusz (mpiotrowskimp)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. To jest przykładowa strona. W przeciwieństwie do wpisów, które są wyświetlane na stronie głównej twojego blogu w takiej kolejności w jakiej zostały opublikowane, strony są lepiej dopasowane do treści "ponadczasowych", takich jako strona "O mnie" lub "Kontakt". Kliknij na odnośnik Edytuj aby wprowadzić zmiany na tej stronie lub <a title="Bezpośredni odnośnik do dodawania nowej strony w twoim kokpicie" href="%s">dodaj nową stronę</a>. Details

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

To jest przykładowa strona. W przeciwieństwie do wpisów, które są wyświetlane na stronie głównej twojego blogu w takiej kolejności w jakiej zostały opublikowane, strony są lepiej dopasowane do treści "ponadczasowych", takich jako strona "O mnie" lub "Kontakt". Kliknij na odnośnik Edytuj aby wprowadzić zmiany na tej stronie lub <a title="Bezpośredni odnośnik do dodawania nowej strony w twoim kokpicie" href="%s">dodaj nową stronę</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-25 06:22:58 GMT
Translated by:
mateusz (mpiotrowskimp)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Followers Obserwujący twoją witrynę Details

Your Followers

Your Followers

Obserwujący twoją witrynę

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-07 08:51:23 GMT
Translated by:
mateusz (mpiotrowskimp)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Instagram Video Wideo na Instagramie Details

Instagram Video

Instagram Video

Wideo na Instagramie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-01 17:49:27 GMT
Translated by:
towarzyszkaczka
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 1996
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as