Translation of WordPress.com: Polish Glossary
21,212 / 61,767 Strings (34 %)
Validators: Ald, Maciej, magdalenacicho, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Thanks for flying with<br /> %s | Dziękujemy za wspólny lot z<br /> %1$s | Details |
|
Thanks for flying with<br /> %s Thanks for flying with<br /> %s Dziękujemy za wspólny lot z<br /> %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Log in with your WordPress.com account | Proszę się zalogować na swoje konto WordPress | Details | |
|
Log in with your WordPress.com account Log in with your WordPress.com account Proszę się zalogować na swoje konto WordPress You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Payment cancel failed to complete with the following message: %s | Przechwycenie płatności zakończone niepowodzeniem z następującym komunikatem: %s | Details | |
|
Payment cancel failed to complete with the following message: %s Payment cancel failed to complete with the following message: %s Przechwycenie płatności zakończone niepowodzeniem z następującym komunikatem: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The payment cannot be canceled | Nie można przechwycić płatności | Details | |
|
The payment cannot be canceled The payment cannot be canceled Nie można przechwycić płatności You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Payment cannot be canceled for partially or fully refunded orders. | Nie można przechwycić płatności za zamówienia zwrócone w części albo w całości. | Details | |
|
Payment cannot be canceled for partially or fully refunded orders. Payment cannot be canceled for partially or fully refunded orders. Nie można przechwycić płatności za zamówienia zwrócone w części albo w całości. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s and %2$s others liked your video %3$s | %1$s i %2$s innych polubili twój wpis %3$s | Details | |
|
%1$s and %2$s others liked your video %3$s %1$s and %2$s others liked your video %3$s %1$s i %2$s innych polubili twój wpis %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s and %2$s liked your video %3$s | %1$s i %2$s polubili twój wpis %3$s | Details | |
|
%1$s and %2$s liked your video %3$s %1$s and %2$s liked your video %3$s %1$s i %2$s polubili twój wpis %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s and %2$s others liked your video on %3$s | %1$s i %2$s innych polubiło twój wpis na %3$s | Details | |
|
%1$s and %2$s others liked your video on %3$s %1$s and %2$s others liked your video on %3$s %1$s i %2$s innych polubiło twój wpis na %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s liked your video %2$s | %1$s polubił(a) twój wpis %2$s | Details | |
|
%1$s liked your video %2$s %1$s liked your video %2$s %1$s polubił(a) twój wpis %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s and %2$s liked your video on %3$s | %1$s i %2$s polubili twój wpis na %3$s | Details | |
|
%1$s and %2$s liked your video on %3$s %1$s and %2$s liked your video on %3$s %1$s i %2$s polubili twój wpis na %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Displays products filtered by an attribute. | Wyświetla produkty przefiltrowane wg kategorii. | Details | |
|
Displays products filtered by an attribute. Displays products filtered by an attribute. Wyświetla produkty przefiltrowane wg kategorii. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Shipment %d shipping packages | Wysyłka #%d | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Shipment 1 shipping packages | Wysyłka #%d | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Add review | Dodaj opinię | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| paint | wydrukuj | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
Translate WordPress.com 