ProjectsWordPress.comPolish Log in

Translation of WordPress.com: Polish

1 398 399 400 401 402 981
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
In your dashboard: You have to login to add a translation. Details

In your dashboard:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In-page Translator You have to login to add a translation. Details

In-page Translator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive Nieaktywny Details

Inactive

Nieaktywny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2009-09-23 18:48:06 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive Filter label for plugins list You have to login to add a translation. Details

Inactive

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Filter label for plugins list
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive <span class="count">(%s)</span>
  • Wyłączone <span class="count">(%s)</span>
  • Wyłączone <span class="count">(%s)</span>
  • Wyłączone <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: Inactive <span class="count">(%s)</span>

Plural: Inactive <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 1

Wyłączone <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Wyłączone <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Wyłączone <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-08 13:38:12 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive Sidebar (not used) Nieaktywny panel boczny (nie używany) Details

Inactive Sidebar (not used)

Nieaktywny panel boczny (nie używany)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-04 14:55:47 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive users can login and look around but not do anything. Blocked users just see a simple error message when they visit the site. You have to login to add a translation. Details

Inactive users can login and look around but not do anything. Blocked users just see a simple error message when they visit the site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive users can look around on the forums but not do anything. Niezarejestrowani użytkownicy mogą jedynie czytać forum. Details

Inactive users can look around on the forums but not do anything.

Niezarejestrowani użytkownicy mogą jedynie czytać forum.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2009-09-23 18:48:15 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive Widgets Nieużywane widgety Details

Inactive Widgets

Nieużywane widgety

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2009-09-23 18:48:17 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive: Nieaktywne: Details

Inactive:

Nieaktywne:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-17 01:32:15 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include activity from commenters You have to login to add a translation. Details

Include activity from commenters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include activity from followers You have to login to add a translation. Details

Include activity from followers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include activity from likers You have to login to add a translation. Details

Include activity from likers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include retweets You have to login to add a translation. Details

Include retweets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include this CSS in the Mobile Theme You have to login to add a translation. Details

Include this CSS in the Mobile Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 398 399 400 401 402 981
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as