Translation of WordPress.com: Pashto Glossary

3,738 / 55,018 Strings (6 %)

Validator: msadat. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (54,452) Untranslated (50,564) Waiting (381) Fuzzy (70) Warnings (39) Current Filter (2)
Prio Original string Translation
There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" %6$s>update now</a>. د %1$s نوې نسخه اوس شتون لري. <a href="%2$s" class="thickbox" title="%3$s">%4$s نسخې سپړنو وگورئ</a> or <a href="%5$s">اوس اوسمهاليز کړه</a>. Details

There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" %6$s>update now</a>.

There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" %6$s>update now</a>.

Warning: Expected <a href="%2$s" %3$s>, got <a href="%2$s" class="thickbox" title="%3$s">.
Warning: Missing %6$s placeholder in translation.
د %1$s نوې نسخه اوس شتون لري. <a href="%2$s" class="thickbox" title="%3$s">%4$s نسخې سپړنو وگورئ</a> or <a href="%5$s">اوس اوسمهاليز کړه</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Comment:
translators: 1: Theme name, 2: Theme details URL, 3: Additional link attributes, 4: Version number, 5: Update URL, 6: Additional link attributes.
translators: 1: Plugin name, 2: Details URL, 3: Additional link attributes, 4: Version number, 5: Update URL, 6: Additional link attributes.
translators: 1: Theme name, 2: Details URL, 3: Additional link attributes, 4: Version number, 5: Update URL, 6: Additional link attributes.
Date added:
2018-08-31 10:21:35 GMT
Rejected by:
Louis Laugesen (louislaugesen)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" %6$s>update now</a>. د %1$s نوې نسخه اوس شتون لري. <a href="%2$s" class="thickbox" title="%3$s">%4$s نسخې سپړنو وگورئ</a> or <a href="%5$s">اوس اوسمهاليز کړه</a>. Details

There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" %6$s>update now</a>.

There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" %6$s>update now</a>.

Warning: Expected <a href="%2$s" %3$s>, got <a href="%2$s" class="thickbox" title="%3$s">.
Warning: Missing %6$s placeholder in translation.
د %1$s نوې نسخه اوس شتون لري. <a href="%2$s" class="thickbox" title="%3$s">%4$s نسخې سپړنو وگورئ</a> or <a href="%5$s">اوس اوسمهاليز کړه</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: Theme name, 2: Theme details URL, 3: Additional link attributes, 4: Version number, 5: Update URL, 6: Additional link attributes.
translators: 1: Plugin name, 2: Details URL, 3: Additional link attributes, 4: Version number, 5: Update URL, 6: Additional link attributes.
translators: 1: Theme name, 2: Details URL, 3: Additional link attributes, 4: Version number, 5: Update URL, 6: Additional link attributes.
Date added:
2020-08-10 10:16:20 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as