Translation of WordPress.com: Pashto Glossary

3,536 / 49,667 Strings (7 %)

Validator: msadat. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (49,667) Untranslated (45,790) Waiting (379) Fuzzy (69) Warnings (39)
Prio Original string Translation
You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. مونږ دغه برېښناليک د نومکښنې لپاره نه شو کارولی. موږ د هغوی سره ستونزه لرو ځکه چې زموږ ځينې برېښناليکونه بلاک کوي. مهرباني وکړئ بل وړاندې کونکی وکاروئ. Details

You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.

You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.

مونږ دغه برېښناليک د نومکښنې لپاره نه شو کارولی. موږ د هغوی سره ستونزه لرو ځکه چې زموږ ځينې برېښناليکونه بلاک کوي. مهرباني وکړئ بل وړاندې کونکی وکاروئ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. اوسمهاليز نشي انسټالېدی ځکه چې موږ ځينې دوتنې نشو کاپي کولای. دا عموماً د نامنسجمو دوتنو د اجازو له وجې. Details

The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions.

The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions.

اوسمهاليز نشي انسټالېدی ځکه چې موږ ځينې دوتنې نشو کاپي کولای. دا عموماً د نامنسجمو دوتنو د اجازو له وجې.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Salto سالتا Details

Salto

Salto

سالتا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Panamá پاناما Details

Panamá

Panamá

پاناما

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Madriz مېډريډ Details

Madriz

Madriz

مېډريډ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The menu cannot be deleted. مطلب پاک نشی کیدی. Details

The menu cannot be deleted.

The menu cannot be deleted.

مطلب پاک نشی کیدی.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s: %2$s %1$s: %2$s Details

%1$s: %2$s

%1$s: %2$s️

%1$s: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s: the product review prompt that reads like '%1$s left a review on %2$s' where %1$s is
the reviewer name, and %2$s is the product name.
%2$s: an excerpt from the product review.
Date added:
2021-11-08 22:16:19 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s%2$s %1$s په %2$s Details

%1$s%2$s

%1$s — %2$s

%1$s په %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: Country/region selector; 1: country name, 2: region name
Date added:
2021-10-22 15:46:52 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen. که کوم سهوه شوی ده. د لیک نه تیر شی. هیڅ خبره نده. Details

If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen.

If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen.

که کوم سهوه شوی ده. د لیک نه تیر شی. هیڅ خبره نده.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Type the new password again. خپل پټ توری بیا وليکئ. Details

Type the new password again.

Type the new password again.

خپل پټ توری بیا وليکئ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Attribute ځانتياوې Details

Attribute

Attribute

ځانتياوې

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme. ويينې (تيم) Details

Theme.

Theme.

ويينې (تيم)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Soria صوفیه Details

Soria

Soria

صوفیه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s items %s توک Details

%s items

%s items

%s توک

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Emails برېښليک: Details

Emails

Emails

برېښليک:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as