Translation of WordPress.com: Brazilian Portuguese Glossary
27,537 / 29,925 Strings (92 %)
Validators: C. Kitahara, Claudio Sanches, Diana, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Loading %s Editor | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Here's what we'll import to your new site. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Here's what we'll import to your new site. Here's what we'll import to your new site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Importing from %(importerName)s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Importing from %(importerName)s Importing from %(importerName)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We're unable to import your online store, template, layout or styling. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We're unable to import your online store, template, layout or styling. We're unable to import your online store, template, layout or styling. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We're unable to import your drafts, comments or followers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We're unable to import your drafts, comments or followers. We're unable to import your drafts, comments or followers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We're unable to import your online store, site layout, or styling. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We're unable to import your online store, site layout, or styling. We're unable to import your online store, site layout, or styling. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We're unable to import your theme, plugins, comments, or online store. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We're unable to import your theme, plugins, comments, or online store. We're unable to import your theme, plugins, comments, or online store. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We're unable to import your theme, plugins or online store. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We're unable to import your theme, plugins or online store. We're unable to import your theme, plugins or online store. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Other media | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Connect using WordPress.com | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Connect using WordPress.com Connect using WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Logging in | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Choose a site type, answer a few questions, and we'll start you off with a fresh site and customized content. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Choose a site type, answer a few questions, and we'll start you off with a fresh site and customized content. Choose a site type, answer a few questions, and we'll start you off with a fresh site and customized content. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Skip setup and start with a blank website. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Skip setup and start with a blank website. Skip setup and start with a blank website. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Select a page template to preview. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: Select a page template to preview. Plural: full-site-editing This plural form is used for numbers like: 0, 1 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Use %s template | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: Use %s template Plural: full-site-editing This plural form is used for numbers like: 0, 1 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
