Translation of WordPress.com: Portuguese Glossary

11,073 / 33,175 Strings (33 %)

Validators: Filipe Varela and Miguel Fonseca. More information.

1 2 3 1381
Filter ↓ Sort ↓ All (33,175) Untranslated (20,710) Waiting (1,971) Fuzzy (112) Warnings (39)
Prio Original string Translation
Upgrade and save You have to log in to add a translation. Details

Upgrade and save

Upgrade and save

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Could not update comment in the database. You have to log in to add a translation. Details

Could not update comment in the database.

Could not update comment in the database.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You can’t edit this comment because the associated post is in the Trash. Please restore the post first, then try again. You have to log in to add a translation. Details

You can’t edit this comment because the associated post is in the Trash. Please restore the post first, then try again.

You can’t edit this comment because the associated post is in the Trash. Please restore the post first, then try again.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Looks like your computer time and site time don’t match! We’re going to show you times based on your site. If that doesn’t look right, you can {{SiteSettings}}go here to update it{{/SiteSettings}}. You have to log in to add a translation. Details

Looks like your computer time and site time don’t match! We’re going to show you times based on your site. If that doesn’t look right, you can {{SiteSettings}}go here to update it{{/SiteSettings}}.

Looks like your computer time and site time don’t match! We’re going to show you times based on your site. If that doesn’t look right, you can {{SiteSettings}}go here to update it{{/SiteSettings}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enter your server credentials to enable Jetpack to auto-fix threats. {{a}}Need help? Find your server credentials{{/a}} You have to log in to add a translation. Details

Enter your server credentials to enable Jetpack to auto-fix threats. {{a}}Need help? Find your server credentials{{/a}}

Enter your server credentials to enable Jetpack to auto-fix threats. {{a}}Need help? Find your server credentials{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enter your server credentials to enable one-click restores for backups. {{a}}Need help? Find your server credentials{{/a}} You have to log in to add a translation. Details

Enter your server credentials to enable one-click restores for backups. {{a}}Need help? Find your server credentials{{/a}}

Enter your server credentials to enable one-click restores for backups. {{a}}Need help? Find your server credentials{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Embed & Link You have to log in to add a translation. Details

Embed & Link

Embed & Link

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Latest backup on this day You have to log in to add a translation. Details

Latest backup on this day

Latest backup on this day

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Auto-fix threats are enabled. You have to log in to add a translation. Details

Auto-fix threats are enabled.

Auto-fix threats are enabled.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One-click restores and auto-fix threats are enabled. You have to log in to add a translation. Details

One-click restores and auto-fix threats are enabled.

One-click restores and auto-fix threats are enabled.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
{{h2}}Hooray!{{/h2}} {{p}}Your new P2 is almost ready.{{/p}} You have to log in to add a translation. Details

{{h2}}Hooray!{{/h2}} {{p}}Your new P2 is almost ready.{{/p}}

{{h2}}Hooray!{{/h2}} {{p}}Your new P2 is almost ready.{{/p}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This plugin is already installed. You have to log in to add a translation. Details

This plugin is already installed.

This plugin is already installed.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Could not insert attachment into the database. You have to log in to add a translation. Details

Could not insert attachment into the database.

Could not insert attachment into the database.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Could not update attachment in the database. You have to log in to add a translation. Details

Could not update attachment in the database.

Could not update attachment in the database.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/support/article/plugins-themes-auto-updates/">Learn more: Auto-updates documentation</a> You have to log in to add a translation. Details

<a href="https://wordpress.org/support/article/plugins-themes-auto-updates/">Learn more: Auto-updates documentation</a>

<a href="https://wordpress.org/support/article/plugins-themes-auto-updates/">Learn more: Auto-updates documentation</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 1381
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as