Translation of WordPress.com: Romanian Glossary

30,426 / 30,425 Strings (100 %)

Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (30,424) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (14)
Prio Original string Translation
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2015-04-08 14:38:47 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2015-04-08 14:45:46 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2015-04-08 16:06:14 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2015-04-08 16:06:31 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2015-04-08 16:08:55 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2015-04-08 16:47:24 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2015-04-08 17:11:01 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2015-04-27 15:27:10 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2015-04-27 15:27:10 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2015-04-27 15:27:10 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2015-04-27 15:27:31 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2015-04-27 15:27:33 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de <a href='%s'>%s</a>. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2015-04-27 15:27:33 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser. Se pare că folosești o versiune mai veche de %s. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul. Details

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.

Se pare că folosești o versiune mai veche de %s. Pentru cea mai bună experiență cu WordPress, te rog actualizează-ți navigatorul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 14:19:39 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as