Translation of WordPress.com: Romanian Glossary

53,326 / 53,319 Strings (100 %)

Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (53,336) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (4)
Prio Original string Translation
You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in. Va trebui să comentezi de câteva ori înainte de a putea folosi această facilitate. Caută la <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> sau <a href='http://botd.wordpress.com/'>blogurile zilei</a> posturi care te-ar putea interesa. Details

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

Va trebui să comentezi de câteva ori înainte de a putea folosi această facilitate. Caută la <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> sau <a href='http://botd.wordpress.com/'>blogurile zilei</a> posturi care te-ar putea interesa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in. Va trebui să comentezi de câteva ori înainte de a putea folosi această facilitate. Caută la <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> sau la <a href='http://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> după articole care te-ar putea interesa. Details

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

Warning: Expected <a href='https://botd.wordpress.com/'>, got <a href='http://botd.wordpress.com/'>.
Va trebui să comentezi de câteva ori înainte de a putea folosi această facilitate. Caută la <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> sau la <a href='http://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> după articole care te-ar putea interesa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in. Va trebui să comentezi de câteva ori înainte de a putea folosi această facilitate. Caută la <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> sau la <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> după articole care te-ar putea interesa. Details

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

Va trebui să comentezi de câteva ori înainte de a putea folosi această facilitate. Caută la <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> sau la <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> după articole care te-ar putea interesa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in. Va trebui să faci câteva comentarii înainte de a putea folosi această funcționalitate. Verifică <a href='index.php?page=tag-surfer'>eticheta surfer</a> sau <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogurile zilei</a> pentru articole care te-ar putea interesa. Details

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

Va trebui să faci câteva comentarii înainte de a putea folosi această funcționalitate. Verifică <a href='index.php?page=tag-surfer'>eticheta surfer</a> sau <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogurile zilei</a> pentru articole care te-ar putea interesa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as