Translation of WordPress.com: Romanian Glossary

44,589 / 44,617 Strings (99 %)

Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (44,617) Untranslated (28) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (2)
Prio Original string Translation
Please check that you purchased the %(titanProductName)s subscription, as only the original purchaser can manage billing and add more accounts Te rog verifică dacă tu ai cumpărat abonamentul Email, deoarece numai cumpărătorul inițial poate administra facturarea și poate adăuga mai multe conturi Details

Please check that you purchased the %(titanProductName)s subscription, as only the original purchaser can manage billing and add more accounts

Please check that you purchased the %(titanProductName)s subscription, as only the original purchaser can manage billing and add more accounts

Te rog verifică dacă tu ai cumpărat abonamentul Email, deoarece numai cumpărătorul inițial poate administra facturarea și poate adăuga mai multe conturi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
%(titanProductName) is the name of the product, which should be "Professional Email" translated
Date added:
2021-05-14 08:18:26 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please check that you purchased the %(titanProductName)s subscription, as only the original purchaser can manage billing and add more accounts Te rog verifică dacă tu ai cumpărat abonamentul %(titanProductName)s, deoarece numai cumpărătorul inițial poate administra facturarea și poate adăuga mai multe conturi Details

Please check that you purchased the %(titanProductName)s subscription, as only the original purchaser can manage billing and add more accounts

Please check that you purchased the %(titanProductName)s subscription, as only the original purchaser can manage billing and add more accounts

Te rog verifică dacă tu ai cumpărat abonamentul %(titanProductName)s, deoarece numai cumpărătorul inițial poate administra facturarea și poate adăuga mai multe conturi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
%(titanProductName) is the name of the product, which should be "Professional Email" translated
Date added:
2021-05-14 11:35:57 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as