Translation of WordPress.com: Russian Glossary

37,828 / 46,020 Strings (82 %)

Validators: Igor Zinovyev, Jenia Laszlo, Konstantin Kovshenin, Mark Uraine, Sergey Biryukov, and maxkor. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (46,021) Untranslated (8,164) Waiting (21) Fuzzy (26) Warnings (2) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
Your %1$s plan subscription for %2$s expired on %3$s. Your site will remain as-is for a few more days — and all your content will remain, safe and secure — but you'll lose access to some important features unless you renew: Подписка на тарифный план %1$s для сайта %2$s истекла %3$s. Если вы не продлите подписку, еще несколько дней ваш сайт будет работать в прежнем режиме, и ваше содержимое будет доступно в полном объеме, но вы потеряете доступ к некоторым важным функциям: Details

Your %1$s plan subscription for %2$s expired on %3$s. Your site will remain as-is for a few more days — and all your content will remain, safe and secure — but you'll lose access to some important features unless you renew:

Your %1$s plan subscription for %2$s expired on %3$s. Your site will remain as-is for a few more days — and all your content will remain, safe and secure — but you'll lose access to some important features unless you renew:

Подписка на тарифный план %1$s для сайта %2$s истекла %3$s. Если вы не продлите подписку, еще несколько дней ваш сайт будет работать в прежнем режиме, и ваше содержимое будет доступно в полном объеме, но вы потеряете доступ к некоторым важным функциям:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as