Translation of WordPress.com: Russian Glossary

36,370 / 44,779 Strings (81 %)

Validators: Igor Zinovyev, Jenia Laszlo, Konstantin Kovshenin, Mark Uraine, Sergey Biryukov, and maxkor. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (44,779) Untranslated (8,385) Waiting (2) Fuzzy (22) Warnings (2) Current Filter (15)
Prio Original string Translation
P2 Patterns list You have to log in to add a translation. Details

P2 Patterns list

P2 Patterns list

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View P2 Patterns You have to log in to add a translation. Details

View P2 Patterns

View P2 Patterns

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View P2 Pattern You have to log in to add a translation. Details

View P2 Pattern

View P2 Pattern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No P2 Patterns found. You have to log in to add a translation. Details

No P2 Patterns found.

No P2 Patterns found.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit P2 Pattern You have to log in to add a translation. Details

Edit P2 Pattern

Edit P2 Pattern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add P2 Pattern You have to log in to add a translation. Details

Add P2 Pattern

Add P2 Pattern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s page blog page count You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s page

Plural: %s pages

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s post blog post count You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s post

Plural: %s posts

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s member blog user count You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s member

Plural: %s members

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s time ago today You have to log in to add a translation. Details

%s

%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Login to reply You have to log in to add a translation. Details

Login to reply

Login to reply

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quick access to popular views of your o2 You have to log in to add a translation. Details

Quick access to popular views of your o2

Quick access to popular views of your o2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Displays a live stream of posts and comments on your o2 powered blog You have to log in to add a translation. Details

Displays a live stream of posts and comments on your o2 powered blog

Displays a live stream of posts and comments on your o2 powered blog

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Not all changes have been saved to the server yet. Please stay on this page until they are saved. You have to log in to add a translation. Details

Not all changes have been saved to the server yet. Please stay on this page until they are saved.

Not all changes have been saved to the server yet. Please stay on this page until they are saved.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
s You have to log in to add a translation. Details

s

s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as