Translation of WordPress.com: Aromanian Glossary

203 / 44,172 Strings (0 %)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (44,172) Untranslated (43,951) Waiting (6) Fuzzy (14) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Your Followers Ti Pashcitorlji Details

Your Followers

Your Followers

Ti Pashcitorlji

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Start a new site Fãtsets unã não frãndzã Details

Start a new site

Start a new site

Fãtsets unã não frãndzã

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please enter a valid email address Vã-plãcãrsim dats unã adresã di posta electronicã corectã Details

Please enter a valid email address

Please enter a valid email address

Vã-plãcãrsim dats unã adresã di posta electronicã corectã

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme. Theme Details

Theme.

Theme.

Theme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Emails Posta electronicã: Details

Emails

Emails

Posta electronicã:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
An error occurred while deactivating %(plugin)s on %(site)s. Si-spune unã alathuse cãndu s-deactivarã %(plugin)s pi %(site)s Details

An error occurred while deactivating %(plugin)s on %(site)s.

An error occurred while deactivating %(plugin)s on %(site)s.

Si-spune unã alathuse cãndu s-deactivarã %(plugin)s pi %(site)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Error disabling autoupdates for %(plugin)s on %(site)s, remote management is off. Alathuse tu deactivatsia di %(plugin)s pi %(site)s, manajmentu di nãfoarã easte scos. Details

Error disabling autoupdates for %(plugin)s on %(site)s, remote management is off.

Error disabling autoupdates for %(plugin)s on %(site)s, remote management is off.

Alathuse tu deactivatsia di %(plugin)s pi %(site)s, manajmentu di nãfoarã easte scos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get your own domain Avets domenlu a vostru? Details

Get your own domain

Get your own domain

Avets domenlu a vostru?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Visit Your Site Videts-u sitelu a vostru Details

Visit Your Site

Visit Your Site

Videts-u sitelu a vostru

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
+ Add Address Line 2 + Adãvgats adresã aradã 2 Details

+ Add Address Line 2

+ Add Address Line 2

+ Adãvgats adresã aradã 2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Returns Turnats Details

Returns

Returns

Turnats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
3. Write your first post Scriats-u protlu postu a vostru Details

3. Write your first post

3. Write your first post

Scriats-u protlu postu a vostru

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: This text is part of an onboarding post for new P2 users, and is an item from a list of things to do to get started. Post: Welcome, Text fragment: 6 of 7
Date added:
2011-11-07 13:48:26 GMT
Translated by:
moliseiraboti
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update your profile Adrats-u profilu a vostru cama não! Details

Update your profile

Update your profile

Adrats-u profilu a vostru cama não!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Usernames must be at least 4 characters. Numa a ufilizatorlui lipseashce s-hibã nai ma putsãn 4 di haracteri Details

Usernames must be at least 4 characters.

Usernames must be at least 4 characters.

Numa a ufilizatorlui lipseashce s-hibã nai ma putsãn 4 di haracteri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as