Translation of WordPress.com: Sinhala Glossary

4,445 / 45,876 Strings (9 %)

Validators: චෙවිඳු and හෙළබස. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (45,876) Untranslated (41,392) Waiting (1) Fuzzy (39) Warnings (2)
Prio Original string Translation
Button type බොත්තම් ක්‍රමය Details

Button type

Button type

බොත්තම් ක්‍රමය

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Draft your first post ඔබේ පළමු ලිපිය ලියන්න Details

Draft your first post

Draft your first post

ඔබේ පළමු ලිපිය ලියන්න

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Don't worry, you can change it later. වද නොවන්න මෙය පසුව වෙනස්කළ හැකියි. Details

Don't worry, you can change it later.

Don't worry, you can change it later.

වද නොවන්න මෙය පසුව වෙනස්කළ හැකියි.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s => %2$s %1$s දින %2$s Details

%1$s => %2$s

%1$s => %2$s

%1$s දින %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Term not found පරිශීලක හමු නොවිණි Details

Term not found

Term not found

පරිශීලක හමු නොවිණි

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen. එය වැරදීමක් නම්, කරුණාකොට මෙම ඊමේලය නොසලකා හරින්න, කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත. Details

If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen.

If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen.

එය වැරදීමක් නම්, කරුණාකොට මෙම ඊමේලය නොසලකා හරින්න, කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, you are not allowed to comment on this post. සමාවන්න, ඔබට මෙම ලිපිය මැකීමට අවසර නැත. Details

Sorry, you are not allowed to comment on this post.

Sorry, you are not allowed to comment on this post.

සමාවන්න, ඔබට මෙම ලිපිය මැකීමට අවසර නැත.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Attribute වත්කම් Details

Attribute

Attribute

වත්කම්

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category not deleted. ප්‍රවර්ගය යාවත්කාලීන ක‍ළේ නැත. Details

Category not deleted.

Category not deleted.

ප්‍රවර්ගය යාවත්කාලීන ක‍ළේ නැත.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s items %s අයිතමයක් Details

%s items

%s items

%s අයිතමයක්

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Could not remove the current plugin. මෙම පැරණි ප්ලගිනය ඉවත් කල නොහැක. Details

Could not remove the current plugin.

Could not remove the current plugin.

මෙම පැරණි ප්ලගිනය ඉවත් කල නොහැක.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Are you sure you have typed the correct hostname? නිවැරදි ධාරක නාමය ඇතුල්කළ බවට ඔබට ස්ථිර ද? Details

Are you sure you have typed the correct hostname?

Are you sure you have typed the correct hostname?

නිවැරදි ධාරක නාමය ඇතුල්කළ බවට ඔබට ස්ථිර ද?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You can now manage and live-preview Custom Header in the <a href="%s">Customizer</a>. ඔබට දැන් <a href="%1$s">රිසිකාරකය</a> මඟින් ස්වකීය ශීර්ෂකයේ සජීවී-පෙර දසුනක් නරඹමින් එය සැකසිය හැක. Details

You can now manage and live-preview Custom Header in the <a href="%s">Customizer</a>.

You can now manage and live-preview Custom Header in the <a href="%s">Customizer</a>.

ඔබට දැන් <a href="%1$s">රිසිකාරකය</a> මඟින් ස්වකීය ශීර්ෂකයේ සජීවී-පෙර දසුනක් නරඹමින් එය සැකසිය හැක.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to header image configuration in Customizer.
Date added:
2016-01-14 14:19:56 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reactivate ක්‍රියාවිරහිත කරන්න Details

Reactivate

Reactivate

ක්‍රියාවිරහිත කරන්න

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post Format Link සබැදිය Details

Post Format Link

Post Format Link

සබැදිය

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as