Translation of WordPress.com: Slovak

7,827 / 29,925 Strings (26 %)

Validator: Peter Nemčok. More information.

1 2 3 938
Filter ↓ Sort ↓ All (29,925) Untranslated (22,022) Waiting (72) Fuzzy (28) Warnings (10) Current Filter (14,062)
Prio Original string Translation
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Pre možnosť prispôsobenia CSS, <br>aktivujte Premium plán. Details

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Pre možnosť prispôsobenia CSS, <br>aktivujte Premium plán.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-27 09:44:57 GMT
Translated by:
Atom s.r.o. (atomsro)
Approved by:
Peter Nemčok (savione)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Pre možnosť prispôsobenia CSS, aktivujte Premium plán. Details

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Warning: Missing tags from translation.
Pre možnosť prispôsobenia CSS, aktivujte Premium plán.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2019-01-27 09:44:26 GMT
Translated by:
Atom s.r.o. (atomsro)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. Niektorím návštevníkom vašej stránky sa môžu na tomto mieste zobrazovať reklamy <br />alebo <a href="%s" target="_blank">baner Súkromie & Cookies.</a> Details

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Niektorím návštevníkom vašej stránky sa môžu na tomto mieste zobrazovať reklamy <br />alebo <a href="%s" target="_blank">baner Súkromie & Cookies.</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-27 09:48:36 GMT
Translated by:
Atom s.r.o. (atomsro)
Approved by:
Peter Nemčok (savione)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Set a different content width for full size images. Nastaviť vlastnú šírku obsahu pre obrázky v plnej veľkosti. Details

Set a different content width for full size images.

Set a different content width for full size images.

Nastaviť vlastnú šírku obsahu pre obrázky v plnej veľkosti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-23 16:44:54 GMT
Translated by:
Peter Nemčok (savione)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Default page title O nás Details

About

About

O nás

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Default page title
Date added:
2017-10-16 13:58:23 GMT
Translated by:
michaldanko
Approved by:
Peter Nemčok (savione)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
More options Viac možností Details

More options

More options

Viac možností

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:01:17 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
eCommerce online obchod Details

eCommerce

eCommerce

online obchod

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-14 19:57:08 GMT
Translated by:
Maroš Dovec (terrdus)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Updating Aktualizuje Details

Updating

Updating

Aktualizuje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:23:10 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Advanced customization Rozšírené prispôsobenie Details

Advanced customization

Advanced customization

Rozšírené prispôsobenie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-16 14:02:23 GMT
Translated by:
michaldanko
Approved by:
Peter Nemčok (savione)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Draft Saved Koncept uložený Details

Draft Saved

Draft Saved

Koncept uložený

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:23:10 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enter a topic. Zadajte tému ... Details

Enter a topic.

Enter a topic.

Zadajte tému ...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Text input field placeholder. Should be fewer than 35 chars to fit mobile width.
Date added:
2012-05-03 10:16:09 GMT
Translated by:
Bofo (biofuz)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Publishing… Publikuje sa... Details

Publishing…

Publishing…

Publikuje sa...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Button label on the editor sidebar while publishing is in progress
Date added:
2019-01-28 14:03:00 GMT
Translated by:
Peter Nemčok (savione)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Publishing… Publikujem .... Details

Publishing…

Publishing…

Publikujem ....

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
Button label on the editor sidebar while publishing is in progress
Date added:
2017-10-16 14:01:44 GMT
Translated by:
michaldanko
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Publishing… Prebieha publikovanie... Details

Publishing…

Publishing…

Prebieha publikovanie...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
Button label on the editor sidebar while publishing is in progress
Date added:
2018-08-31 10:23:07 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Share this: Zdieľaj tento článok: Details

Share this:

Share this:

Zdieľaj tento článok:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-28 22:59:36 GMT
Translated by:
krkavec
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 938
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as