Translation of WordPress.com: Slovak Glossary

14,835 / 41,836 Strings (35 %)

Validator: Peter Nemčok. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (41,836) Untranslated (26,832) Waiting (131) Fuzzy (49) Warnings (16)
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to comment on this post. Nemáte oprávnenie vymazať tento článok. Details

Sorry, you are not allowed to comment on this post.

Sorry, you are not allowed to comment on this post.

Nemáte oprávnenie vymazať tento článok.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Managing Purchases Spravovať objednávky Details

Managing Purchases

Managing Purchases

Spravovať objednávky

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Plans noun Paušál Details

Plans

Plans

Paušál

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sale! Predaj Details

Sale!

Sale!

Predaj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Attribute Atribúty Details

Attribute

Attribute

Atribúty

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The object has already been trashed. Komentár už bol presunutý do koša. Details

The object has already been trashed.

The object has already been trashed.

Komentár už bol presunutý do koša.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unique identifier for the product. Unikátny identifikátor pre objekt. Details

Unique identifier for the product.

Unique identifier for the product.

Unikátny identifikátor pre objekt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme. Témy Details

Theme.

Theme.

Témy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unique identifier for the resource. Unikátny identifikátor pre objekt. Details

Unique identifier for the resource.

Unique identifier for the resource.

Unikátny identifikátor pre objekt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category not deleted. Kategória neaktualizovaná. Details

Category not deleted.

Category not deleted.

Kategória neaktualizovaná.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Auto-updates Disabled <span class="count">(%s)</span>
  • Vypnutá <span class="count">(%s)</span>
  • Vypnuté <span class="count">(%s)</span>
  • Vypnutých <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: Auto-updates Disabled <span class="count">(%s)</span>

Plural: Auto-updates Disabled <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 1

Vypnutá <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Vypnuté <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Vypnutých <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Auto-updates Enabled <span class="count">(%s)</span>
  • Povolená <span class="count">(%s)</span>
  • Povolené <span class="count">(%s)</span>
  • Povolených <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: Auto-updates Enabled <span class="count">(%s)</span>

Plural: Auto-updates Enabled <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 1

Povolená <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Povolené <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Povolených <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Could not remove the current plugin. Nepodarilo sa odstrániť starú verziu modulu. Details

Could not remove the current plugin.

Could not remove the current plugin.

Nepodarilo sa odstrániť starú verziu modulu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The setting for %1$s is smaller than %2$s, this could cause some problems when trying to upload files. Nastavenie %1$s a %2$s sa nezhodujú. Pri nahrávaní súborov by to mohlo spôsobiť problémy. Details

The setting for %1$s is smaller than %2$s, this could cause some problems when trying to upload files.

The setting for %1$s is smaller than %2$s, this could cause some problems when trying to upload files.

Nastavenie %1$s a %2$s sa nezhodujú. Pri nahrávaní súborov by to mohlo spôsobiť problémy.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: post_max_size, 2: upload_max_filesize
Date added:
2020-08-10 10:20:46 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Modern admin color scheme Oceán Details

Modern

Modern

Oceán

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as