Translation of WordPress.com: Slovak Glossary

7,938 / 30,867 Strings (25 %)

Validator: Peter Nemčok. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (30,867) Untranslated (22,835) Waiting (79) Fuzzy (29) Warnings (11)
Prio Original string Translation
Real Estate Agent Realitný maklér Details

Real Estate Agent

Real Estate Agent

Warning: Translation should not end on newline.
Realitný maklér

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-25 14:11:14 GMT
Translated by:
Daniel Štanda (dansta1601)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Digital Marketing Digitálny marketing Details

Digital Marketing

Digital Marketing

Digitálny marketing

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-25 14:13:07 GMT
Translated by:
Daniel Štanda (dansta1601)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Website Designer Dizajnér webstránok Details

Website Designer

Website Designer

Dizajnér webstránok

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-25 14:13:43 GMT
Translated by:
Daniel Štanda (dansta1601)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Travel Agency Cestovná kancelária Details

Travel Agency

Travel Agency

Cestovná kancelária

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-25 14:14:26 GMT
Translated by:
Daniel Štanda (dansta1601)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fashion Designer Módny návrhár Details

Fashion Designer

Fashion Designer

Módny návrhár

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-25 14:14:42 GMT
Translated by:
Daniel Štanda (dansta1601)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Vitajte v komunite WordPress.com Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Vitajte v komunite WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-25 14:15:27 GMT
Translated by:
Daniel Štanda (dansta1601)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/support/">Support</a> <a href="https://sk.wordpress.org/support/">Fórum podpory</a> Details

<a href="https://wordpress.org/support/">Support</a>

<a href="https://wordpress.org/support/">Support</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/support/">, got <a href="https://sk.wordpress.org/support/">.
<a href="https://sk.wordpress.org/support/">Fórum podpory</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-12 12:18:06 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
{{contactLink}}Read more.{{/contactLink}} {{contactLink}}Čítať viac.{{/contactLink}} Details

{{contactLink}}Read more.{{/contactLink}}

{{contactLink}}Read more.{{/contactLink}}

{{contactLink}}Čítať viac.{{/contactLink}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-06 10:45:53 GMT
Translated by:
Jan Mazal (janmazalgmailcom)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories vs. Tags Rubriky vs. značky Details

Categories vs. Tags

Categories vs. Tags

Rubriky vs. značky

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-06 10:06:19 GMT
Translated by:
Jan Mazal (janmazalgmailcom)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="screen-reader-text">Tags</span> Used before tag names. <span class="screen-reader-text">Značky</span> Details

<span class="screen-reader-text">Tags</span>

<span class="screen-reader-text">Tags</span>

<span class="screen-reader-text">Značky</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Used before tag names.
Date added:
2019-02-06 10:18:52 GMT
Translated by:
Jan Mazal (janmazalgmailcom)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Entry Ďalší príspevok Details

Next Entry

Next Entry

Ďalší príspevok

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-06 10:51:52 GMT
Translated by:
Jan Mazal (janmazalgmailcom)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading <span class="screen-reader-text">%1$s</span> <span class="meta-nav" aria-hidden="true">&rarr;</span> Pokračovať v čítaní <span class="screen-reader-text">%1$s</span> <span class="meta-nav" aria-hidden="true">&rarr;</span> Details

Continue reading <span class="screen-reader-text">%1$s</span> <span class="meta-nav" aria-hidden="true">&rarr;</span>

Continue reading <span class="screen-reader-text">%1$s</span> <span class="meta-nav" aria-hidden="true">&rarr;</span>

Pokračovať v čítaní <span class="screen-reader-text">%1$s</span> <span class="meta-nav" aria-hidden="true">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-06 10:53:03 GMT
Translated by:
Jan Mazal (janmazalgmailcom)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload Themes Nahrávanie motívov Details

Upload Themes

Upload Themes

Nahrávanie motívov

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-08 13:02:40 GMT
Translated by:
brancisk
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Version %(newPluginVersion)s is available Je dostupná %(newPluginVersion)s verzia Details

Version %(newPluginVersion)s is available

Version %(newPluginVersion)s is available

Je dostupná %(newPluginVersion)s verzia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-07 10:30:35 GMT
Translated by:
Samuel Krempaský (jasomsamuel)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The homepage is showing your latest posts. Úvodná stránka ukazuje Vyše najnovšie príspevky Details

The homepage is showing your latest posts.

The homepage is showing your latest posts.

Úvodná stránka ukazuje Vyše najnovšie príspevky

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-08 14:45:58 GMT
Translated by:
eavf
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as