Translation of WordPress.com: Slovak Glossary

16,489 / 56,273 Strings (29 %)

Validator: Peter Nemčok. More information.

1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All (56,273) Untranslated (39,496) Waiting (151) Fuzzy (312) Warnings (22)
Prio Original string Translation
Learn the fundamentals from our bite-sized video course — you'll be up and running in just nine minutes. Naučte sa základy z nášho krátkeho videokurzu – bude to len 9 minút. Details

Learn the fundamentals from our bite-sized video course — you'll be up and running in just nine minutes.

Learn the fundamentals from our bite-sized video course — you'll be up and running in just nine minutes.

Naučte sa základy z nášho krátkeho videokurzu – bude to len 9 minút.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cameras & Photography Fotoaparáty a fotografie Details

Cameras & Photography

Cameras & Photography

Fotoaparáty a fotografie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Restaurants Reštaurácie Details

Restaurants

Restaurants

Reštaurácie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Share posts to your Facebook page Zdieľať články na tvojej Facebook stránke Details

Share posts to your Facebook page

Share posts to your Facebook page

Zdieľať články na tvojej Facebook stránke

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reconnecting… Opätovné pripájanie... Details

Reconnecting…

Reconnecting…

Opätovné pripájanie...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update available Dostupná aktualizácia Details

Update available

Update available

Dostupná aktualizácia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Start a new site Začať s novou stránkou Details

Start a new site

Start a new site

Začať s novou stránkou

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upgrade and save Aktualizovať a uložiť Details

Upgrade and save

Upgrade and save

Aktualizovať a uložiť

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Video title Video title Details

Video title

Video title

Warning: Translation should not end on newline.
Video title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You can change your site address in Domain Settings. You can change your site address in Domain Settings. Details

You can change your site address in Domain Settings.

You can change your site address in Domain Settings.

You can change your site address in Domain Settings.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create a logo with Fiverr Vytvorte logo pomocou Fiverr Details

Create a logo with Fiverr

Create a logo with Fiverr

Vytvorte logo pomocou Fiverr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Backorders? Povoliť nákup na objednávku? (Keď tovar nie je na sklade) Details

Backorders?

Backorders?

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Povoliť nákup na objednávku? (Keď tovar nie je na sklade)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Postcode / ZIP. PSČ Details

Postcode / ZIP.

Postcode / ZIP.

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
PSČ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This %s cannot be deleted Toto % nemôže byť vymazané Details

This %s cannot be deleted

This %s cannot be deleted

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Toto % nemôže byť vymazané

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This template has been overridden by your theme and can be found in: %s. Táto šablóna bola nahradená vašou témou a nachádza sa v:<code>%s</code>. Details

This template has been overridden by your theme and can be found in: %s.

This template has been overridden by your theme and can be found in: %s.

Warning: Too many tags in translation.
Táto šablóna bola nahradená vašou témou a nachádza sa v:<code>%s</code>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as