Translation of WordPress.com: Slovak

Validator: Peter Nemčok. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Automatically close comments on articles older than {{numberOfDays /}} day
  • Automaticky uzatvoriť komentáre k článkom starším ako {{numberOfDays /}} deň
  • Automaticky uzatvoriť komentáre k článkom starším ako {{numberOfDays /}} dni
  • Automaticky uzatvoriť komentáre k článkom starším ako {{numberOfDays /}} dní
Details

Singular: Automatically close comments on articles older than {{numberOfDays /}} day

Plural: Automatically close comments on articles older than {{numberOfDays /}} days

This plural form is used for numbers like: 1

Automaticky uzatvoriť komentáre k článkom starším ako {{numberOfDays /}} deň

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Automaticky uzatvoriť komentáre k článkom starším ako {{numberOfDays /}} dni

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Automaticky uzatvoriť komentáre k článkom starším ako {{numberOfDays /}} dní

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-16 12:58:06 GMT
Translated by:
Lucia (andromeda31m)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You don't have any drafts. Nemáte žiadne koncepty. Details

You don't have any drafts.

Nemáte žiadne koncepty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-08 21:44:04 GMT
Translated by:
tennisstarsmanagement
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Would you like to create one? Chceli by ste nejaké vytvoriť? Details

Would you like to create one?

Chceli by ste nejaké vytvoriť?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-08 21:44:26 GMT
Translated by:
tennisstarsmanagement
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
View Receipt Zobraziť doklad Details

View Receipt

Zobraziť doklad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-08 21:40:53 GMT
Translated by:
tennisstarsmanagement
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Last update: %(time)s Posledná aktualizácia: %(time)s Details

Last update: %(time)s

Posledná aktualizácia: %(time)s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-13 23:30:27 GMT
Translated by:
tennisstarsmanagement
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Month Summary Denný súhrn Details

Month Summary

Denný súhrn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-08 21:46:25 GMT
Translated by:
tennisstarsmanagement
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Countries Stats: title of module Krajiny Details

Countries

Krajiny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Stats: title of module
Date added:
2017-01-14 18:30:24 GMT
Translated by:
ironbuildblog
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Country Stats: module row header for views by country. Krajina Details

Country

Krajina

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Stats: module row header for views by country.
Date added:
2017-01-14 18:30:33 GMT
Translated by:
ironbuildblog
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Views Stats: module row header for number of views from a country. videnia Details

Views

videnia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Stats: module row header for number of views from a country.
Date added:
2017-01-14 18:30:47 GMT
Translated by:
ironbuildblog
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Views Stats: module row header for number of views from a country. Zobrazenia Details

Views

Zobrazenia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Stats: module row header for number of views from a country.
Date added:
2017-02-08 21:47:00 GMT
Translated by:
tennisstarsmanagement
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No countries recorded Stats: Info box label when the Countries module is empty Žiadne zaznamenané krajiny Details

No countries recorded

Žiadne zaznamenané krajiny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Stats: Info box label when the Countries module is empty
Date added:
2017-02-13 23:28:30 GMT
Translated by:
tennisstarsmanagement
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{{strong}}6GB{{/strong}} Storage Space {{strong}}6GB{{/strong}} úložisko Details

{{strong}}6GB{{/strong}} Storage Space

{{strong}}6GB{{/strong}} úložisko

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-14 18:26:49 GMT
Translated by:
ironbuildblog
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SEO Tools SEO nástroje Details

SEO Tools

Warning: Translation should not end on newline.
SEO nástroje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-14 18:28:46 GMT
Translated by:
ironbuildblog
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not Used Nepoužívané Details

Not Used

Nepoužívané

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-08 21:43:46 GMT
Translated by:
tennisstarsmanagement
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{{strong}}13GB{{/strong}} Storage Space {{strong}}13GB{{/strong}} úložisko Details

{{strong}}13GB{{/strong}} Storage Space

{{strong}}13GB{{/strong}} úložisko

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-14 18:27:07 GMT
Translated by:
ironbuildblog
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as