Translation of WordPress.com: Slovenian

6,281 / 29,248 Strings (21 %)

Validator: gorskimoz. More information.

1 2 3 492
Filter ↓ Sort ↓ All (29,248) Untranslated (22,827) Waiting (163) Fuzzy (26) Warnings (7) Current Filter (7,371)
Prio Original string Translation
Welcome to the WordPress.com community. Dobrodošli v WordPress.com skupnosti Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Dobrodošli v WordPress.com skupnosti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-26 11:54:08 GMT
Translated by:
jure1806
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Dobrodošli v WordPress.com skupnosti. Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Dobrodošli v WordPress.com skupnosti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-26 11:54:54 GMT
Translated by:
jure1806
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Default page title O strani Details

About

About

O strani

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Default page title
Date added:
2017-08-18 11:29:11 GMT
Translated by:
Filip Š (filips123)
Approved by:
gorskimoz
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. To je primer strani. Za razliko od objav, ki so prikazane na sprednji strani vašega spletnega dnevnika v vrstnem redu, ki so jih objavili, so strani bolj primerne za brezčasne vsebine, za katero želite, da bodo vedno dostopne, kot so podatki o vaši strani ali kontaktni podatki. Kliknite povezavo Uredi, če želite spremeniti to stran ali <a title="Povezava do nove strani v vaši nadzorni plošči" href="%s">dodajte drugo stran</a>. Details

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

To je primer strani. Za razliko od objav, ki so prikazane na sprednji strani vašega spletnega dnevnika v vrstnem redu, ki so jih objavili, so strani bolj primerne za brezčasne vsebine, za katero želite, da bodo vedno dostopne, kot so podatki o vaši strani ali kontaktni podatki. Kliknite povezavo Uredi, če želite spremeniti to stran ali <a title="Povezava do nove strani v vaši nadzorni plošči" href="%s">dodajte drugo stran</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-18 11:31:27 GMT
Translated by:
Filip Š (filips123)
Approved by:
gorskimoz
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Followers Vaši sledilci Details

Your Followers

Your Followers

Vaši sledilci

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-26 11:53:01 GMT
Translated by:
jure1806
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Share posts to your Facebook page Delite objave na svoji Facebook strani Details

Share posts to your Facebook page

Share posts to your Facebook page

Delite objave na svoji Facebook strani

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-26 11:55:17 GMT
Translated by:
jure1806
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update available Na voljo je posodobitev Details

Update available

Update available

Na voljo je posodobitev

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-01 19:15:29 GMT
Translated by:
Filip Š (filips123)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
More options Več možnosti Details

More options

More options

Več možnosti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-12 12:18:20 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If you wish to keep this subscription, please update your card details or arrange another payment method. Če želite obdržati naročnino, posodobite podatke o kartici ali uredite drug način plačila. Details

If you wish to keep this subscription, please update your card details or arrange another payment method.

If you wish to keep this subscription, please update your card details or arrange another payment method.

Če želite obdržati naročnino, posodobite podatke o kartici ali uredite drug način plačila.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-01 19:16:12 GMT
Translated by:
Filip Š (filips123)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Updating Posodabljanje Details

Updating

Updating

Posodabljanje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:25:38 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Advanced customization Napredna prilagoditev Details

Advanced customization

Advanced customization

Napredna prilagoditev

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-26 18:16:08 GMT
Translated by:
Filip Š (filips123)
Approved by:
gorskimoz
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Draft Saved Osnutek shranjen Details

Draft Saved

Draft Saved

Osnutek shranjen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:25:38 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enter a topic. Vpišite temo... Details

Enter a topic.

Enter a topic.

Vpišite temo...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Text input field placeholder. Should be fewer than 35 chars to fit mobile width.
Date added:
2012-08-08 18:16:46 GMT
Translated by:
eb (zavodmneme)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Publishing… Objavljanje ... Details

Publishing…

Publishing…

Objavljanje ...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Button label on the editor sidebar while publishing is in progress
Date added:
2017-08-18 11:31:37 GMT
Translated by:
Filip Š (filips123)
Approved by:
gorskimoz
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Connect with your WordPress.com account: Prijavite se s svojim WordPress.com računom Details

Connect with your WordPress.com account:

Connect with your WordPress.com account:

Prijavite se s svojim WordPress.com računom

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-11-02 14:31:59 GMT
Translated by:
Pur3Bolt (pur3bolt)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 492
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as