Translation of WordPress.com: Sindhi Glossary

6,297 / 66,184 Strings (9 %)

1 2 3 10
Filter ↓ Sort ↓ All (66,185) Untranslated (59,663) Waiting (136) Fuzzy (183) Warnings (26)
Prio Original string Translation
Block "%1$s" is declaring %2$s support in %3$s file under %4$s. %2$s support is now declared under %5$s. بلاڪ "٪ 1 $ s"٪ 4 $ s تحت٪ 3 $ s فائل ۾٪ 2 $ s سپورٽ جو اعلان ڪري رھيو آھي. ٪ 2 $ s جي حمايت ھاڻي اعلان ڪئي وئي آھي٪ 5 $ s تحت. Details

Block "%1$s" is declaring %2$s support in %3$s file under %4$s. %2$s support is now declared under %5$s.

Block "%1$s" is declaring %2$s support in %3$s file under %4$s. %2$s support is now declared under %5$s.

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
بلاڪ "٪ 1 $ s"٪ 4 $ s تحت٪ 3 $ s فائل ۾٪ 2 $ s سپورٽ جو اعلان ڪري رھيو آھي. ٪ 2 $ s جي حمايت ھاڻي اعلان ڪئي وئي آھي٪ 5 $ s تحت.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: Block type, 2: Typography supports key, e.g: fontSize, lineHeight, etc. 3: block.json, 4: Old metadata key, 5: New metadata key.
Date added:
2021-10-06 15:15:09 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Application passwords grant access to <a href="%1$s">the %2$s site in this installation that you have permissions on</a>.
  • واحد: ايپليڪيشن پاسورڊس <a href="%1$s">هن انسٽاليشن ۾ موجود %2$s سائيٽ تائين رسائي ڏئي ٿو جنهن تي توهان کي اجازتون آهن</a>.
  • جمع: ايپليڪيشن پاسورڊس <a href="%1$s">سڀني %2$s سائيٽن تائين رسائي فراهم ڪن ٿيون هن انسٽاليشن ۾ جن تي توهان کي اجازتون آهن</a
Details

Singular: Application passwords grant access to <a href="%1$s">the %2$s site in this installation that you have permissions on</a>.

Application passwords grant access to <a href="%1$s">the %2$s site in this installation that you have permissions on</a>.

واحد: ايپليڪيشن پاسورڊس <a href="%1$s">هن انسٽاليشن ۾ موجود %2$s سائيٽ تائين رسائي ڏئي ٿو جنهن تي توهان کي اجازتون آهن</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Application passwords grant access to <a href="%1$s">all %2$s sites in this installation that you have permissions on</a>.

Application passwords grant access to <a href="%1$s">all %2$s sites in this installation that you have permissions on</a>.

Warning: Missing tags from translation.
جمع: ايپليڪيشن پاسورڊس <a href="%1$s">سڀني %2$s سائيٽن تائين رسائي فراهم ڪن ٿيون هن انسٽاليشن ۾ جن تي توهان کي اجازتون آهن</a

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Take a look at the <strong>%1$d item</strong> on the <a href="%2$s">Site Health screen</a>.
  • واحد: <a href="%2$s">سائيٽ هيلٿ اسڪرين</a> تي <strong>%1$d آئٽم</strong> تي هڪ نظر وٺو.
  • جمع: <a href="%2$s">سائيٽ هيلٿ اسڪرين</a> تي <strong>%1$d شيون</strong> تي هڪ نظر وٺو.
Details

Singular: Take a look at the <strong>%1$d item</strong> on the <a href="%2$s">Site Health screen</a>.

Take a look at the <strong>%1$d item</strong> on the <a href="%2$s">Site Health screen</a>.

Warning: Expected <strong>, got <a href="%2$s">.
واحد: <a href="%2$s">سائيٽ هيلٿ اسڪرين</a> تي <strong>%1$d آئٽم</strong> تي هڪ نظر وٺو.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Take a look at the <strong>%1$d items</strong> on the <a href="%2$s">Site Health screen</a>.

Take a look at the <strong>%1$d items</strong> on the <a href="%2$s">Site Health screen</a>.

Warning: Expected <strong>, got <a href="%2$s">.
جمع: <a href="%2$s">سائيٽ هيلٿ اسڪرين</a> تي <strong>%1$d شيون</strong> تي هڪ نظر وٺو.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
[%s] Delete My Site [% s] منهنجي سائٽ کي حذف ڪريو Details

[%s] Delete My Site

[%s] Delete My Site

Warning: Missing %s placeholder in translation.
[% s] منهنجي سائٽ کي حذف ڪريو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About personal data group label بابت Details

About

About

بابت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
personal data group label
Comment:
translators: Header for the About section in a personal data export.
Date added:
2019-10-27 08:34:44 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your %s file contains only core WordPress features. توهان جي .ايڇ ٽِي ايڪسس فائل ۾ صرف ورڊپريس مرڪز جا وصفون شامل آهن. Details

Your %s file contains only core WordPress features.

Your %s file contains only core WordPress features.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
توهان جي .ايڇ ٽِي ايڪسس فائل ۾ صرف ورڊپريس مرڪز جا وصفون شامل آهن.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Custom rules have been added to your %s file. مرضي جا قائدا توهان جي .ايڇ ٽي ايڪسس فائل ۾ شامل ٿئي چُڪا آهن. Details

Custom rules have been added to your %s file.

Custom rules have been added to your %s file.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
مرضي جا قائدا توهان جي .ايڇ ٽي ايڪسس فائل ۾ شامل ٿئي چُڪا آهن.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The email could not be sent. Possible reason: your host may have disabled the %s function. اي ميل نه موڪلي وئي. ممڪنه سبب: توهان جو ميزبان mail() فنڪشن غيرفعال ڪري چڪو آهي. Details

The email could not be sent. Possible reason: your host may have disabled the %s function.

The email could not be sent. Possible reason: your host may have disabled the %s function.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
اي ميل نه موڪلي وئي. ممڪنه سبب: توهان جو ميزبان mail() فنڪشن غيرفعال ڪري چڪو آهي.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Real Estate Agent دلال Details

Real Estate Agent

Real Estate Agent

دلال

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Digital Marketing ڊجيٽل مارڪيٽنگ Details

Digital Marketing

Digital Marketing

ڊجيٽل مارڪيٽنگ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Website Designer ويب سائٽ ڊيزائنر Details

Website Designer

Website Designer

ويب سائٽ ڊيزائنر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Travel Agency سفري ادارو Details

Travel Agency

Travel Agency

سفري ادارو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. ڀليڪار ڪيون ٿا WordPress.com ڪميونٽي. Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

ڀليڪار ڪيون ٿا WordPress.com ڪميونٽي.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Attributes for the block. %s خاني جون خصوصيات Details

Attributes for the block.

Attributes for the block.

Warning: Extra %s placeholder in translation.
%s خاني جون خصوصيات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Theme starter content بابت Details

About

About

بابت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as