Translation of WordPress.com: Serbian

8,753 / 29,282 Strings (29 %)

Validator: Zbog zato.. More information.

1 2 3 728
Filter ↓ Sort ↓ All (29,282) Untranslated (20,433) Waiting (109) Fuzzy (36) Warnings (11) Current Filter (10,912)
Prio Original string Translation
Welcome to the WordPress.com community. Dobrodošli u Wordpress.com zajednicu Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Dobrodošli u Wordpress.com zajednicu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-11 08:34:30 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Dobrodošli u Wordpres zajednicu Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Dobrodošli u Wordpres zajednicu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Dobrodošli u Wordpress.com zajednicu Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Dobrodošli u Wordpress.com zajednicu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Dobrodošli u WordPress.com zajednicu Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Dobrodošli u WordPress.com zajednicu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2019-04-11 08:34:28 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Kupite Premium plan da biste aktivirali CSS preuređivanje Details

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Warning: Missing tags from translation.
Kupite Premium plan da biste aktivirali CSS preuređivanje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-29 10:11:54 GMT
Translated by:
NjamNjampedia (njamnjampedia)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Kupite Premium plan da biste aktivirali <br> CSS preuređivanje Details

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Kupite Premium plan da biste aktivirali <br> CSS preuređivanje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-29 10:12:28 GMT
Translated by:
NjamNjampedia (njamnjampedia)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Default page title Информације Details

About

About

Информације

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Default page title
Date added:
2017-12-21 10:53:28 GMT
Translated by:
Zbog zato. (zbogzato)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. Ово је пример једне странице. За разлику од чланака, који се приказују на почетној страници по редоследу којим су објављивани, странице су више намењене безвременском садржају који желиш да буде лако приступачан, као што су О мени или Контакт информације. Кликни на Уреди везу да би изменио ову страницу или <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">додај нову страницу</a>. Details

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

Ово је пример једне странице. За разлику од чланака, који се приказују на почетној страници по редоследу којим су објављивани, странице су више намењене безвременском садржају који желиш да буде лако приступачан, као што су О мени или Контакт информације. Кликни на Уреди везу да би изменио ову страницу или <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">додај нову страницу</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-06 22:55:59 GMT
Translated by:
dakisha
Approved by:
Zbog zato. (zbogzato)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. Ово је пример једне странице. За разлику од постова, који се приказују на почетној страници по редоследу којим су објављивани, странице су више намењене безвременском садржају који желиш да буде лако приступачан, као што су О мени или Контакт информације. Кликни на Уреди везу да би изменио ову страницу или <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">додај нову страницу</a>. Details

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

Ово је пример једне странице. За разлику од постова, који се приказују на почетној страници по редоследу којим су објављивани, странице су више намењене безвременском садржају који желиш да буде лако приступачан, као што су О мени или Контакт информације. Кликни на Уреди везу да би изменио ову страницу или <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">додај нову страницу</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2015-12-06 22:54:23 GMT
Translated by:
dakisha
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Followers О Пратиоцима Details

Your Followers

Your Followers

О Пратиоцима

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-12-08 22:46:44 GMT
Translated by:
dakisha
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Share posts to your Facebook page Delite objave na svojoj Facebook stranici Details

Share posts to your Facebook page

Share posts to your Facebook page

Delite objave na svojoj Facebook stranici

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-06 13:51:01 GMT
Translated by:
Dani (dani95serbia)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reconnecting… Ponovno povezivanje... Details

Reconnecting…

Reconnecting…

Ponovno povezivanje...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-06 13:51:15 GMT
Translated by:
Dani (dani95serbia)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
More options Више могућности Details

More options

More options

Више могућности

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:01:50 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
More options Више опција Details

More options

More options

Више опција

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-12-10 00:30:19 GMT
Translated by:
dakisha
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update available Ажурирање је доступно Details

Update available

Update available

Ажурирање је доступно

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-21 10:53:49 GMT
Translated by:
Zbog zato. (zbogzato)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 728
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as