Translation of WordPress.com: Serbian

8,781 / 29,800 Strings (29 %)

Validator: Zbog zato.. More information.

1 2 3 121
Filter ↓ Sort ↓ All (29,800) Untranslated (20,921) Waiting (110) Fuzzy (38) Warnings (12) Current Filter (1,814)
Prio Original string Translation
Security Code {{span}}("CVC" or "CVV"){{/span}} You have to log in to add a translation. Details

Security Code {{span}}("CVC" or "CVV"){{/span}}

Security Code {{span}}("CVC" or "CVV"){{/span}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Choose a domain later You have to log in to add a translation. Details

Choose a domain later

Choose a domain later

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Checkout ‹ Quick Start Session You have to log in to add a translation. Details

Checkout ‹ Quick Start Session

Checkout ‹ Quick Start Session

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
"Checkout" is the part of the site where a user is preparing to make a purchase.
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase required You have to log in to add a translation. Details

Purchase required

Purchase required

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please click the link in the email we sent to %(emailAddress)s. You have to log in to add a translation. Details

Please click the link in the email we sent to %(emailAddress)s.

Please click the link in the email we sent to %(emailAddress)s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Now that we have taken care of your plan, we need to verify your email address to create your store. You have to log in to add a translation. Details

Now that we have taken care of your plan, we need to verify your email address to create your store.

Now that we have taken care of your plan, we need to verify your email address to create your store.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Couldn't resend verification email. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Couldn't resend verification email. Please try again.

Couldn't resend verification email. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thank you for supporting publishers on WordPress.com Recurring Payments. You have to log in to add a translation. Details

Thank you for supporting publishers on WordPress.com Recurring Payments.

Thank you for supporting publishers on WordPress.com Recurring Payments.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Not sure yet? You have to log in to add a translation. Details

Not sure yet?

Not sure yet?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Domain transfer successfully confirmed for %1$s You have to log in to add a translation. Details

Domain transfer successfully confirmed for %1$s

Domain transfer successfully confirmed for %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: domain name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Transfer away request for the domain %1$s You have to log in to add a translation. Details

Transfer away request for the domain %1$s

Transfer away request for the domain %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: domain name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Change of ownership for %1$s is complete You have to log in to add a translation. Details

Change of ownership for %1$s is complete

Change of ownership for %1$s is complete

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: domain name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create a WordPress.com account You have to log in to add a translation. Details

Create a WordPress.com account

Create a WordPress.com account

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verify your code You have to log in to add a translation. Details

Verify your code

Verify your code

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verifying your code… You have to log in to add a translation. Details

Verifying your code…

Verifying your code…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 121
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as