ProjectsWordPress.comSwedish Log in

Translation of WordPress.com: Swedish glossary

1 2 3 1143
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
<strong>Manage</strong> multiple sites and plugins centrally. <strong>Hantera</strong> flera webbplatser och tillägg centralt. Details

<strong>Manage</strong> multiple sites and plugins centrally.

<strong>Hantera</strong> flera webbplatser och tillägg centralt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 18:23:15 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
<strong>Enable</strong> additional traffic and security features. <strong>Aktivera</strong> ytterligare trafik- och säkerhetsfunktioner. Details

<strong>Enable</strong> additional traffic and security features.

<strong>Aktivera</strong> ytterligare trafik- och säkerhetsfunktioner.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 18:23:15 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Learn more about Jetpack Läs mer om Jetpack Details

Learn more about Jetpack

Läs mer om Jetpack

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 18:23:15 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
<strong>Monitor</strong> stats to analyze your traffic. <strong>Övervaka</strong> statistik för att analysera din trafik. Details

<strong>Monitor</strong> stats to analyze your traffic.

<strong>Övervaka</strong> statistik för att analysera din trafik.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 18:23:16 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
<strong>Protect</strong> you from brute force attacks. <strong>Skydda</strong> dig från attacker med ren råstyrka. Details

<strong>Protect</strong> you from brute force attacks.

<strong>Skydda</strong> dig från attacker med ren råstyrka.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 18:23:16 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
and 3 more... och 3 till ... Details

and 3 more...

och 3 till ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 18:23:16 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
<strong>Speed up</strong> your images and photos. <strong>Snabba på</strong> dina bilder och foton. Details

<strong>Speed up</strong> your images and photos.

<strong>Snabba på</strong> dina bilder och foton.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 18:23:16 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Switch account Växla konto Details

Switch account

Växla konto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 18:23:16 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
This will allow Jetpack to: Detta gör att Jetpack kan: Details

This will allow Jetpack to:

Detta gör att Jetpack kan:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 18:23:17 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You are using an older version of Jetpack. To connect, please update to the latest version. Du använder en äldre version av Jetpack. Uppdatera till den senaste versionen om du vill ansluta. Details

You are using an older version of Jetpack. To connect, please update to the latest version.

Du använder en äldre version av Jetpack. Uppdatera till den senaste versionen om du vill ansluta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 18:23:17 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Update Jetpack Now Uppdatera Jetpack nu Details

Update Jetpack Now

Uppdatera Jetpack nu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 18:23:17 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Howdy! Jetpack would like to connect to your WordPress.com account. Hej där! Jetpack vill ansluta till ditt WordPress.com-konto. Details

Howdy! Jetpack would like to connect to your WordPress.com account.

Hej där! Jetpack vill ansluta till ditt WordPress.com-konto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-12 08:15:40 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Account %s activated Kontot %s aktiverat Details

Account %s activated

Kontot %s aktiverat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 18:23:17 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Connecting as: %s Ansluter som: %s Details

Connecting as: %s

Ansluter som: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 18:23:18 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Howdy! Please update Jetpack before connecting. Hej! Uppdatera Jetpack innan du ansluter. Details

Howdy! Please update Jetpack before connecting.

Hej! Uppdatera Jetpack innan du ansluter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-12 08:15:41 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 2 3 1143
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as