Translation of WordPress.com: Swedish Glossary

28,464 / 30,784 Strings (92 %)

Validators: Fredrik, Isaac Keyet, and Mikael. More information.

1 2 3 155
Filter ↓ Sort ↓ All (30,784) Untranslated (2,320) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
For security reasons, you must reset your password to view it. You have to log in to add a translation. Details

For security reasons, you must reset your password to view it.

For security reasons, you must reset your password to view it.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save your password somewhere safe. You will need to reset it to view it again. You have to log in to add a translation. Details

Save your password somewhere safe. You will need to reset it to view it again.

Save your password somewhere safe. You will need to reset it to view it again.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accessed the database %1$d times from %2$s You have to log in to add a translation. Details

Accessed the database %1$d times from %2$s

Accessed the database %1$d times from %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d: number of times the database was accessed, %2$s: phpMyAdmin brand name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$d users accessed the database %2$d times from %3$s You have to log in to add a translation. Details

%1$d users accessed the database %2$d times from %3$s

%1$d users accessed the database %2$d times from %3$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d: number of users who accessed the database, %2$d: number of times the database was accessed, %3$s: phpMyAdmin brand name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accessed the database from %1$s You have to log in to add a translation. Details

Accessed the database from %1$s

Accessed the database from %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: phpMyAdmin brand name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Database accessed You have to log in to add a translation. Details

Database accessed

Database accessed

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Let's get your store a domain! You have to log in to add a translation. Details

Let's get your store a domain!

Let's get your store a domain!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Let's get your business a domain! You have to log in to add a translation. Details

Let's get your business a domain!

Let's get your business a domain!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Let's get your blog a domain! You have to log in to add a translation. Details

Let's get your blog a domain!

Let's get your blog a domain!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Let's get your site a domain! You have to log in to add a translation. Details

Let's get your site a domain!

Let's get your site a domain!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You have to log in to add a translation. Details

You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet.

You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We'll pay the registration fees for your new domain when you choose a paid plan during the next step. You have to log in to add a translation. Details

We'll pay the registration fees for your new domain when you choose a paid plan during the next step.

We'll pay the registration fees for your new domain when you choose a paid plan during the next step.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get a free one-year domain registration with any paid plan. You have to log in to add a translation. Details

Get a free one-year domain registration with any paid plan.

Get a free one-year domain registration with any paid plan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Renews at %(cost)s / year You have to log in to add a translation. Details

Renews at %(cost)s / year

Renews at %(cost)s / year

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack Backup Daily You have to log in to add a translation. Details

Jetpack Backup Daily

Jetpack Backup Daily

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 155
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as