Translation of WordPress.com: Thai Glossary
7,963 / 30,317 Strings (26 %)
Validators: Boy Witthaya and anotherkaz. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | More options | ตตัวเลือกเพิ่มเติม | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Learn more. | เรียนรู้เพิ่มเติม | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Jetpack Essential Features | ฟังกฺชั่น Jetpack Essential | Details | |
|
Jetpack Essential Features Jetpack Essential Features ฟังกฺชั่น Jetpack Essential You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Need help setting up your site? | คุณต้องการความช่วยเหลือในการสร้างไซต์ของคุณหรือไม่ | Details | |
|
Need help setting up your site? Need help setting up your site? คุณต้องการความช่วยเหลือในการสร้างไซต์ของคุณหรือไม่ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| To get started, tell us what your blog or website is about. | เพื่อที่จะเริ่ม บอกพวกเราว่าบล็อกหรือเว็บไซต์ของคุณเกี่ยวกับอะไร | Details | |
|
To get started, tell us what your blog or website is about. To get started, tell us what your blog or website is about. เพื่อที่จะเริ่ม บอกพวกเราว่าบล็อกหรือเว็บไซต์ของคุณเกี่ยวกับอะไร You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Get a free website and be on your way to publishing your first post in less than five minutes. | รับเว็บไปฟรีๆและเป็นตามทางของคุณที่คุณโพสต์ออกไปครั้งแรกเพียงไม่ถึงแค่ 5 นาที | Details | |
|
Get a free website and be on your way to publishing your first post in less than five minutes. Get a free website and be on your way to publishing your first post in less than five minutes. รับเว็บไปฟรีๆและเป็นตามทางของคุณที่คุณโพสต์ออกไปครั้งแรกเพียงไม่ถึงแค่ 5 นาที You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Get instant notifications for new comments and likes, even when you are not actively using WordPress.com. | ได้รับการแจ้งเตือนทันที เมื่อมีความคิดเห็นและการถูกใจใหม่ แม้ว่าคุณจะไม่ได้ใช้ WordPress.com | Details | |
|
Get instant notifications for new comments and likes, even when you are not actively using WordPress.com. Get instant notifications for new comments and likes, even when you are not actively using WordPress.com. ได้รับการแจ้งเตือนทันที เมื่อมีความคิดเห็นและการถูกใจใหม่ แม้ว่าคุณจะไม่ได้ใช้ WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Get instant notifications for new comments and likes, even when you are not actively using WordPress.com. | ได้รับการแจ้งเตือนทันที เมื่อมีความคิดเห็นและการถูกใจใหม่ แม้ว่าคุณจะไม่ได้ใช้ WordPress.com | Details | |
|
Get instant notifications for new comments and likes, even when you are not actively using WordPress.com. Get instant notifications for new comments and likes, even when you are not actively using WordPress.com. ได้รับการแจ้งเตือนทันที เมื่อมีความคิดเห็นและการถูกใจใหม่ แม้ว่าคุณจะไม่ได้ใช้ WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Select Free button | เลือกแบบฟรี | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Your site address will use a WordPress.com subdomain (sitename.wordpress.com). | ลิงค์เว็บไซต์ของคุณจะเป็นโดเมนย่อยของ WordPress.con (เช่น ลิงค์ที่ตั้ง.wordpress.com) | Details | |
|
Your site address will use a WordPress.com subdomain (sitename.wordpress.com). Your site address will use a WordPress.com subdomain (sitename.wordpress.com). ลิงค์เว็บไซต์ของคุณจะเป็นโดเมนย่อยของ WordPress.con (เช่น ลิงค์ที่ตั้ง.wordpress.com) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Upgrade to remove the footer credit, add Google Analytics and more | อัพเกรดเพื่อลบเครดิตด้านล่าง เพิ่ม Google Analytics และอื่น ๆ อีกมากมาย | Details | |
|
Upgrade to remove the footer credit, add Google Analytics and more Upgrade to remove the footer credit, add Google Analytics and more อัพเกรดเพื่อลบเครดิตด้านล่าง เพิ่ม Google Analytics และอื่น ๆ อีกมากมาย You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Upgrade to remove the footer credit, add Google Analytics and more | อัพเกรดเพื่อลบเครดิตด้านล่าง เพิ่ม Google Analytics และอื่น ๆ อีกมากมาย | Details | |
|
Upgrade to remove the footer credit, add Google Analytics and more Upgrade to remove the footer credit, add Google Analytics and more อัพเกรดเพื่อลบเครดิตด้านล่าง เพิ่ม Google Analytics และอื่น ๆ อีกมากมาย You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can customize your website by changing the footer credit in customizer. | คุณสามารถปรับแต่งเว็บไซต์ของคุณโดยการเปลี่ยนเครดิตด้านล่างในตัวปรับแต่ง | Details | |
|
You can customize your website by changing the footer credit in customizer. You can customize your website by changing the footer credit in customizer. คุณสามารถปรับแต่งเว็บไซต์ของคุณโดยการเปลี่ยนเครดิตด้านล่างในตัวปรับแต่ง You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| {{strong}}Advanced{{/strong}} Design Customization | การปรับแต่งและออกแบบเว็บ{{strong}}ขั้นสูง{{/strong}} | Details | |
|
{{strong}}Advanced{{/strong}} Design Customization {{strong}}Advanced{{/strong}} Design Customization การปรับแต่งและออกแบบเว็บ{{strong}}ขั้นสูง{{/strong}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Email & Live Chat Support | สนับสนุนทางอีเมลและ Live Chat | Details | |
|
Email & Live Chat Support Email & Live Chat Support สนับสนุนทางอีเมลและ Live Chat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
