Translation of WordPress.com: Thai Glossary

11,972 / 43,305 Strings (27 %)

Validators: Boy Witthaya and anotherkaz. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (43,311) Untranslated (30,955) Waiting (365) Fuzzy (138) Warnings (40)
Prio Original string Translation
Your theme supports one menu. Select which menu you would like to use. theme ของคุณสนับสนุน %s เมนู เลือกเมนูใดที่คุณต้องการใช้ Details

Your theme supports one menu. Select which menu you would like to use.

Your theme supports one menu. Select which menu you would like to use.

Warning: Extra %s placeholder in translation.
theme ของคุณสนับสนุน %s เมนู เลือกเมนูใดที่คุณต้องการใช้

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
0 default GMT offset or timezone string Asia/Bangkok Details

0

0

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Asia/Bangkok

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
default GMT offset or timezone string
Comment:
translators: default GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14)
or a valid timezone string (America/New_York). See https://www.php.net/manual/en/timezones.php
for all timezone strings supported by PHP.
Date added:
2021-02-24 06:28:42 GMT
Translated by:
anotherkaz
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You have been added to this site. Please visit the <a href="%1$s">homepage</a> or <a href="%2$s">log in</a> using your username and password. คุณได้ถูกเพิ่มชื่อไปที่เว็บนี้ โปรดเยี่ยมชม <a href="%s">หน้าแรก</a> หรือ <a href="%s">เข้าสู่ระบบ</a> โดยใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ Details

You have been added to this site. Please visit the <a href="%1$s">homepage</a> or <a href="%2$s">log in</a> using your username and password.

You have been added to this site. Please visit the <a href="%1$s">homepage</a> or <a href="%2$s">log in</a> using your username and password.

Warning: Expected <a href="%1$s">, got <a href="%s">.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
คุณได้ถูกเพิ่มชื่อไปที่เว็บนี้ โปรดเยี่ยมชม <a href="%s">หน้าแรก</a> หรือ <a href="%s">เข้าสู่ระบบ</a> โดยใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enter your comment here... Details

Enter your comment here...

Enter your comment here...

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Translation should not end on newline.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author: %s ผู้เขียน: megawin168 Details

Author: %s

Author: %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
ผู้เขียน: megawin168

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Product scheduled for: %1$s. <a target="_blank" href="%2$s">Preview product</a> ตั้งเวลาสินค้าสำหรับ <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">ดูตัวอย่างหน้าสินค้า</a> Details

Product scheduled for: %1$s. <a target="_blank" href="%2$s">Preview product</a>

Product scheduled for: %1$s. <a target="_blank" href="%2$s">Preview product</a>

Warning: Too many tags in translation.
ตั้งเวลาสินค้าสำหรับ <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">ดูตัวอย่างหน้าสินค้า</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Protected: %s สูตร Details

Protected: %s

Protected: %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
สูตร

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Protected: %s ป้องกัน:% s Details

Protected: %s

Protected: %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
ป้องกัน:% s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Details

Featured

Featured

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Translation should not begin on newline.
Warning: Translation should not end on newline.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Compare Revisions of &#8220;%s&#8221; เปรียบเทียบรุ่นของ &#8220;%1$s&#8221; Details

Compare Revisions of &#8220;%s&#8221;

Compare Revisions of &#8220;%s&#8221;

Warning: Missing %s placeholder in translation.
เปรียบเทียบรุ่นของ &#8220;%1$s&#8221;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as