Translations of Original 203903 in Canape
- Status of original: +active
- Translations: 13x current 1x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2015-12-21 08:44:26
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | الصق الكود التضمني (EMBED) من <a href="%s">Open Table Reservations</a> هنا: | Details | ||
|
Arabic (ar)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: الصق الكود التضمني (EMBED) من <a href="%s">Open Table Reservations</a> هنا: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | <a href="%s">Open Table Reservations</a> EMBED kodunuzu buraya yapışdırın: | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: <a href="%s">Open Table Reservations</a> EMBED kodunuzu buraya yapışdırın: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | Pega el código de tus <a href="%s">reservas de Open Table</a> aquí: | Details | ||
|
Spanish (es)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Pega el código de tus <a href="%s">reservas de Open Table</a> aquí: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | کد EMBED خود را از <a href="%s">رزروهای میز آزاد</a> اینجا بچسبانید: | Details | ||
|
Persian (fa)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: کد EMBED خود را از <a href="%s">رزروهای میز آزاد</a> اینجا بچسبانید: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | Copier vottre code d'intégration de <a href="%s">Open Table Reservations</a> ici: | Details | ||
|
French (fr)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Copier vottre code d'intégration de <a href="%s">Open Table Reservations</a> ici: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | Límdu inn EMBED kóða frá <a href="%s">Open Table Reservations</a> hér: | Details | ||
|
Icelandic (is)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Límdu inn EMBED kóða frá <a href="%s">Open Table Reservations</a> hér: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | <a href="%s">Open Table Reservations</a> の埋め込みコードをペースト: | Details | ||
|
Japanese (ja)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: <a href="%s">Open Table Reservations</a> の埋め込みコードをペースト: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | Įkelkite savo EMBED kodą iš <a href="%s">Open Table Reservations</a> čia: | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Įkelkite savo EMBED kodą iš <a href="%s">Open Table Reservations</a> čia: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | Lim inn innbyggingskoden fra <a href="%s">Åpne bordreservasjoner</a> her: | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Lim inn innbyggingskoden fra <a href="%s">Åpne bordreservasjoner</a> her: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | Cole o código EMBED do <a href="%s">Open Table Reservations</a> aqui: | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Cole o código EMBED do <a href="%s">Open Table Reservations</a> aqui: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | Plasează-ți codul de ÎNGLOBARE de la <a href="%s">Open Table Reservations</a> aici: | Details | ||
|
Romanian (ro)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Plasează-ți codul de ÎNGLOBARE de la <a href="%s">Open Table Reservations</a> aici: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | Hidhni këtu kodin tuaj EMBED prej <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | Details | ||
|
Albanian (sq)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Hidhni këtu kodin tuaj EMBED prej <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | วางโค้ด EMBED ของคุณจาก <a href="%s">Open Table Reservations</a> ที่นี่: | Details | ||
|
Thai (th)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: วางโค้ด EMBED ของคุณจาก <a href="%s">Open Table Reservations</a> ที่นี่: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: | <a href="%s">Open Table Reservations</a> EMBED kodunuzu buraya yapıştırın: | Details | ||
|
Turkish (tr)
Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: Paste your EMBED code from <a href="%s">Open Table Reservations</a> here: <a href="%s">Open Table Reservations</a> EMBED kodunuzu buraya yapıştırın: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
