3/16 translated: "Open Menu Overlay" - Carmack - GlotPress

Translations of Original 210762 in Carmack

Status of original: +active
Translations: 5x current 1x waiting 1x fuzzy
~~No Context~~
~~No Comment~~
Priority: normal
Added: 2016-06-06 19:52:31

	Prio	Locale	Original string	Translation	—
es		Open Menu Overlay	Abrir Menú Superpuesto	Details
Spanish (es) Open Menu Overlay Open Menu Overlay Abrir Menú Superpuesto Abrir Menú Superpuesto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2018-11-15 11:01:01 GMT Translated by: Planes Maratón (allendescience) Last updated by: atrumgeost References: header.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (es) Show all deliverables with this original (overview)
he		Open Menu Overlay	פתח את התפריט המרחף	Details
Hebrew (he) Open Menu Overlay Open Menu Overlay פתח את התפריט המרחף פתח את התפריט המרחף You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-20 03:37:14 GMT Translated by: כRובי (kruvi1200) Approved by: Yoav (yoavf) References: header.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)
hu		Open Menu Overlay	Átfedés menü megnyitása	Details
Hungarian (hu) Open Menu Overlay Open Menu Overlay Átfedés menü megnyitása Átfedés menü megnyitása You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2019-03-20 10:32:47 GMT Translated by: Leica Geosystems Magyarország (marketing1616) Approved by: szemcse References: header.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)
it		Open Menu Overlay	Apri menù sovrapposto	Details
Italian (it) Open Menu Overlay Open Menu Overlay Apri menù sovrapposto Apri menù sovrapposto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-02-07 20:53:04 GMT Translated by: Laura Riget (laurariget) Approved by: diegoreymendez References: header.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (it) Show all deliverables with this original (overview)
pt-br		Open Menu Overlay	Abrir Menu Sobreposto	Details
Brazilian Portuguese (pt-br) Open Menu Overlay Open Menu Overlay Abrir Menu Sobreposto Abrir Menu Sobreposto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-10-17 09:16:26 GMT Translated by: Portinari Grupo Educacional (portinarigrupoeducacional) Approved by: C. Kitahara (catiakitahara) References: header.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)
ro		Open Menu Overlay	Deschide suprapunere meniu	Details
Romanian (ro) Open Menu Overlay Open Menu Overlay Deschide suprapunere meniu Deschide suprapunere meniu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-09 21:53:51 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: header.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)
tr		Open Menu Overlay	Menü katmanını aç	Details
Turkish (tr) Open Menu Overlay Open Menu Overlay Menü katmanını aç Menü katmanını aç You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added: 2021-07-24 13:40:59 GMT Translated by: esh46 (expresseditoresh) References: header.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (tr) Show all deliverables with this original (overview)

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

with warnings