Translations of Original 91213 in Chateau
- Status of original: +active
- Translations: 27x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 14:38:07
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
ar | Category Archives: <em>%s</em> | أرشيف المجموعة: <em>%s</em> | Details | ||
Arabic (ar)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> أرشيف المجموعة: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
az | Category Archives: <em>%s</em> | Kateqoriya Arxivləri: <em>%s</em> | Details | ||
Azerbaijani (az)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Kateqoriya Arxivləri: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bg | Category Archives: <em>%s</em> | Архиви за категория: <em>%s</em> | Details | ||
Bulgarian (bg)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Архиви за категория: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | Category Archives: <em>%s</em> | Kategorien-Archiv: <em>%s </em> | Details | ||
German (de)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Kategorien-Archiv: <em>%s </em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | Category Archives: <em>%s</em> | Ἀρχεῖα κατηγοριῶν: <em>%s</em> | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Ἀρχεῖα κατηγοριῶν: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | Category Archives: <em>%s</em> | Kategoriaj arkivoj: <em>%s</em> | Details | ||
Esperanto (eo)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Kategoriaj arkivoj: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | Category Archives: <em>%s</em> | Publicaciones de la categoría: <em>%s</em> | Details | ||
Spanish (es)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Publicaciones de la categoría: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | Category Archives: <em>%s</em> | بایگانیهای دسته: <em>%s</em> | Details | ||
Persian (fa)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> بایگانیهای دسته: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | Category Archives: <em>%s</em> | Archives de Catégorie: <em>%s</em> | Details | ||
French (fr)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Archives de Catégorie: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-be | Category Archives: <em>%s</em> | Archives de Catégorie: <em>%s</em> | Details | ||
French (Belgium) (fr-be)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Archives de Catégorie: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | Category Archives: <em>%s</em> | Archives de catégorie : <em>%s</em> | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Archives de catégorie : <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | Category Archives: <em>%s</em> | Cartlanna Ranga: <em>%s</em> | Details | ||
Irish (ga)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Cartlanna Ranga: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gd | Category Archives: <em>%s</em> | Tasg-lannan nan roinnean-seòrsa: <em>%s</em> | Details | ||
Scottish Gaelic (gd)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Tasg-lannan nan roinnean-seòrsa: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gl | Category Archives: <em>%s</em> | Arquivo por categorías: <em>%s</em> | Details | ||
Galician (gl)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Arquivo por categorías: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | Category Archives: <em>%s</em> | ארכיוני קטגוריות: <em>%s</em> | Details | ||
Hebrew (he)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> ארכיוני קטגוריות: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hi | Category Archives: <em>%s</em> | श्रेणी अभिलेखागार: <em>%s</em> | Details | ||
Hindi (hi)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> श्रेणी अभिलेखागार: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
is | Category Archives: <em>%s</em> | Greinasafn flokks: <em>%s</em> | Details | ||
Icelandic (is)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Greinasafn flokks: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | Category Archives: <em>%s</em> | Archivi della categoria: <em>%s</em> | Details | ||
Italian (it)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Archivi della categoria: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | Category Archives: <em>%s</em> | カテゴリーアーカイブ: <strong>%s</strong> | Details | ||
Japanese (ja)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> カテゴリーアーカイブ: <strong>%s</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | Category Archives: <em>%s</em> | 카테고리 보관물: <em>%s</em> | Details | ||
Korean (ko)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> 카테고리 보관물: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | Category Archives: <em>%s</em> | Categorie Archief: <em>%s</em> | Details | ||
Dutch (nl)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Categorie Archief: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
no | Category Archives: <em>%s</em> | Kategoriarkiver: <em>%s</em> | Details | ||
Norwegian (bokmål) (no)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Kategoriarkiver: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | Category Archives: <em>%s</em> | Arquivos de Categoria: <em>%s</em> | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Arquivos de Categoria: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Category Archives: <em>%s</em> | Arhive categorie: <em>%s</em> | Details | ||
Romanian (ro)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Arhive categorie: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | Category Archives: <em>%s</em> | Arkiva Kategorie: <em>%s</em> | Details | ||
Albanian (sq)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Arkiva Kategorie: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | Category Archives: <em>%s</em> | Kategoriarkiv: <em>%s</em> | Details | ||
Swedish (sv)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> Kategoriarkiv: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ug | Category Archives: <em>%s</em> | كاتېگورىيە ئارخىپلىرى: <em>%s</em> | Details | ||
Uighur (ug)
Category Archives: <em>%s</em> Category Archives: <em>%s</em> كاتېگورىيە ئارخىپلىرى: <em>%s</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|