Translations of Original 91295 in Chateau
- Status of original: +active
- Translations: 53x current 58x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 14:39:56
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| am | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ar | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| as | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ast | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| az | Save Options | Parametrləri Qeyd Et | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Save Options Save Options Parametrləri Qeyd Et You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
Save Options Save Options You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bg | Save Options | Запазване | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Save Options Save Options Запазване You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bo | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| br | Save Options | Enrollañ an arventennoù | Details | ||
|
Breton (br)
Save Options Save Options Enrollañ an arventennoù You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Save Options | Sačuvaj opcije | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Save Options Save Options Sačuvaj opcije You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Save Options | Desa les opcions | Details | ||
|
Catalan (ca)
Save Options Save Options Desa les opcions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Save Options Save Options You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Save Options | Uložit nastavení | Details | ||
|
Czech (cs)
Save Options Save Options Uložit nastavení You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Save Options | Опцисене Упрас | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Save Options Save Options Опцисене Упрас You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Save Options | Cadw Dewisiadau | Details | ||
|
Welsh (cy)
Save Options Save Options Cadw Dewisiadau You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| de | Save Options | Einstellungen speichern | Details | ||
|
German (de)
Save Options Save Options Einstellungen speichern You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Save Options | Αποθήκευση επιλογών | Details | ||
|
Greek (el)
Save Options Save Options Αποθήκευση επιλογών You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Save Options | Ἀποθηκεῦστε τὶς ἐπιλογὲς | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Save Options Save Options Ἀποθηκεῦστε τὶς ἐπιλογὲς You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb (en-gb-test) | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| eo | Save Options | Konservi opciojn | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Save Options Save Options Konservi opciojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Save Options | Guardar ajustes | Details | ||
|
Spanish (es)
Save Options Save Options Guardar ajustes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Save Options Save Options You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Save Options | Salvar Opciones | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Save Options Save Options Salvar Opciones You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| eu | Save Options | Aukerak gorde | Details | ||
|
Basque (eu)
Save Options Save Options Aukerak gorde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Save Options | ذخیرهسازی تغییرات | Details | ||
|
Persian (fa)
Save Options Save Options ذخیرهسازی تغییرات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Save Options | Tallenna asetukset | Details | ||
|
Finnish (fi)
Save Options Save Options Tallenna asetukset You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| fr | Save Options | Enregistrer les Options | Details | ||
|
French (fr)
Save Options Save Options Enregistrer les Options You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Save Options | Enregistrer les Options | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Save Options Save Options Enregistrer les Options You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Save Options | Enregistrer les options | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Save Options Save Options Enregistrer les options You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Save Options Save Options You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Save Options | Sábháil na Roghanna | Details | ||
|
Irish (ga)
Save Options Save Options Sábháil na Roghanna You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Save Options Save Options You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Save Options | Gardar as opcións | Details | ||
|
Galician (gl)
Save Options Save Options Gardar as opcións You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| he | Save Options | שמירת הגדרות | Details | ||
|
Hebrew (he)
Save Options Save Options שמירת הגדרות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Save Options | सहेजे विकल्प | Details | ||
|
Hindi (hi)
Save Options Save Options सहेजे विकल्प You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Save Options | Snimi Opcije | Details | ||
|
Croatian (hr)
Save Options Save Options Snimi Opcije You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Save Options | Beállítások mentése | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Save Options Save Options Beállítások mentése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| id | Save Options | Simpan Pilihan | Details | ||
|
Indonesian (id)
Save Options Save Options Simpan Pilihan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Save Options | Vista breytingar | Details | ||
|
Icelandic (is)
Save Options Save Options Vista breytingar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Save Options | Salva le opzioni | Details | ||
|
Italian (it)
Save Options Save Options Salva le opzioni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Save Options | 設定を保存 | Details | ||
| ka | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kir | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kk | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| km | Save Options | រក្សាទុកជំរើស | Details | ||
|
Khmer (km)
Save Options Save Options រក្សាទុកជំរើស You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Save Options Save Options You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ko | Save Options | 옵션 저장 | Details | ||
| lo | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| lt | Save Options | Išsaugoti parinktis | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Save Options Save Options Išsaugoti parinktis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| me | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mhr | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mk | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ml | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mn | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mr | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mrj | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ms | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mwl | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mya | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ne | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| nl | Save Options | Bewaar opties | Details | ||
|
Dutch (nl)
Save Options Save Options Bewaar opties You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Save Options | Lagre innstillingane | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Save Options Save Options Lagre innstillingane You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Save Options | Lagre innstillingene | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Save Options Save Options Lagre innstillingene You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pa | Save Options | ਸਾਂਭਣ ਦੇ ਵਿਕਲਪ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Save Options Save Options ਸਾਂਭਣ ਦੇ ਵਿਕਲਪ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Save Options | Zapisz zmiany | Details | ||
|
Polish (pl)
Save Options Save Options Zapisz zmiany You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pt | Save Options | Guardar Opções | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Save Options Save Options Guardar Opções You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Save Options | Guardar Opções | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Save Options Save Options Guardar Opções You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Save Options | Salvează opțiunile | Details | ||
|
Romanian (ro)
Save Options Save Options Salvează opțiunile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Save Options | Сохранить настройки | Details | ||
|
Russian (ru)
Save Options Save Options Сохранить настройки You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rue | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| rup | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sah | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| si | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sk | Save Options | Uložiť nastavenia | Details | ||
|
Slovak (sk)
Save Options Save Options Uložiť nastavenia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Save Options | اختیاراں کوں بچاؤ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Save Options Save Options اختیاراں کوں بچاؤ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| snd | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sq | Save Options | Ruaji Mundësitë | Details | ||
|
Albanian (sq)
Save Options Save Options Ruaji Mundësitë You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Save Options | Сачувај могућности | Details | ||
|
Serbian (sr)
Save Options Save Options Сачувај могућности You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sv | Save Options | Spara alternativ | Details | ||
|
Swedish (sv)
Save Options Save Options Spara alternativ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| te | Save Options | ఎంపికలను భద్రపరచు | Details | ||
|
Telugu (te)
Save Options Save Options ఎంపికలను భద్రపరచు You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Save Options | บันทึกตัวเลือก | Details | ||
|
Thai (th)
Save Options Save Options บันทึกตัวเลือก You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tir | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tl | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tlh | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tr | Save Options | Seçenekleri Kaydet | Details | ||
|
Turkish (tr)
Save Options Save Options Seçenekleri Kaydet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Save Options | تاللاشلارنى ساقلاش | Details | ||
|
Uighur (ug)
Save Options Save Options تاللاشلارنى ساقلاش You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Save Options | Зберегти параметри | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Save Options Save Options Зберегти параметри You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| vi | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| yi | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| yor | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh-cn | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Save Options Save Options You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Save Options | 保留選項 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Save Options Save Options 保留選項 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Singapore) (zh-sg)
Save Options Save Options You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Save Options | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Save Options Save Options You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
