Translations of Original 91509 in Chunk

Prio Locale Original string Translation
az A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area. A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area. Details
Azerbaijani (az)

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-06-24 12:38:15 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/chunk/style.css:0
Priority:
normal
More links:
el A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area. Απλό Θέμα με όμορφες και έντονες γραμματοσειρές σχεδιασμένο από <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Υποστηρίζει κώδικες προσαρμογής περιεχομένου, παραμετροποίηση του φόντου, του μενού και της κεφαλίδας. Διαθέσιμα widget στο υποσέλιδο. Details
Greek (el)

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

Απλό Θέμα με όμορφες και έντονες γραμματοσειρές σχεδιασμένο από <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Υποστηρίζει κώδικες προσαρμογής περιεχομένου, παραμετροποίηση του φόντου, του μενού και της κεφαλίδας. Διαθέσιμα widget στο υποσέλιδο.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-04-19 20:56:44 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • wp-content/themes/pub/chunk/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fa A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area. یک پوستهٔ سرراست با قلمی پررنگ طراحی‌شده توسط <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. با ویژگی‌هایی نظیر چندین قالب نوشته، گزینگان و سرایند سفارشی. یک پهنهٔ ابزارک پسایند دلبخواهی نیز دارد. Details
Persian (fa)

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

یک پوستهٔ سرراست با قلمی پررنگ طراحی‌شده توسط <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. با ویژگی‌هایی نظیر چندین قالب نوشته، گزینگان و سرایند سفارشی. یک پهنهٔ ابزارک پسایند دلبخواهی نیز دارد.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-01-19 05:39:27 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/chunk/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area. Une thème qui va droit au but grâce à ses polices imposantes créé par <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Il permet l'utilisation de nombreux formats d'article, la personnalisation de l'arrière plan, menu et en-tête. Une section de widgets dans le pied de page est optionnelle. Details
French (fr)

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

Une thème qui va droit au but grâce à ses polices imposantes créé par <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Il permet l'utilisation de nombreux formats d'article, la personnalisation de l'arrière plan, menu et en-tête. Une section de widgets dans le pied de page est optionnelle.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-05-26 21:05:05 GMT
Translated by:
Cécile (cecileatrainon)
References:
  • wp-content/themes/pub/chunk/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ja A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area. <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a> によるデザインの、力強いタイポグラフィを使ったすっきりとしたテーマ。複数の投稿フォーマット、カスタム背景、カスタムメニュー、カスタムヘッダーを含んでおり、オプションのフッターウィジェットエリアもついています。 Details
Japanese (ja)

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

<a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a> によるデザインの、力強いタイポグラフィを使ったすっきりとしたテーマ。複数の投稿フォーマット、カスタム背景、カスタムメニュー、カスタムヘッダーを含んでおり、オプションのフッターウィジェットエリアもついています。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-08-23 08:16:11 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/pub/chunk/style.css:0
Priority:
normal
More links:
lt A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area. Paprasta, ryškios tipografijos tema, kurią sukūrė <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Details
Lithuanian (lt)

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

Paprasta, ryškios tipografijos tema, kurią sukūrė <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-07-08 21:45:48 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • wp-content/themes/pub/chunk/style.css:0
Priority:
normal
More links:
pt-br A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area. Um tema direto e com tipografia robusta, criado por <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Possui formatos para diferentes tipos de post, e plano de fundo, menus e cabeçalhos personalizáveis. Vem também com uma área de wigets opcional no rodapé. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

Um tema direto e com tipografia robusta, criado por <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Possui formatos para diferentes tipos de post, e plano de fundo, menus e cabeçalhos personalizáveis. Vem também com uma área de wigets opcional no rodapé.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-10-28 12:04:38 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • wp-content/themes/pub/chunk/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ro A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area. O temă simplă și directă cu tipografice aldine proiectată de <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Evidențiază mai multe formate de articol, fundal personalizat, meniu personalizat și antet personalizat. De asemenea, vine cu o zonă asamblabilă opțională în subsol. Details
Romanian (ro)

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

O temă simplă și directă cu tipografice aldine proiectată de <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Evidențiază mai multe formate de articol, fundal personalizat, meniu personalizat și antet personalizat. De asemenea, vine cu o zonă asamblabilă opțională în subsol.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-12-16 17:13:57 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/pub/chunk/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ru A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area. Строгая тема с четкой типографией от <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. С поддержкой множественных форматов и настраиваемым фоном, меню и заголовком. Также содержит необязательную область виджетов в "подвале". Details
Russian (ru)

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

Строгая тема с четкой типографией от <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. С поддержкой множественных форматов и настраиваемым фоном, меню и заголовком. Также содержит необязательную область виджетов в "подвале".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-03-20 13:29:33 GMT
Translated by:
Atrax (atrax)
References:
  • wp-content/themes/pub/chunk/style.css:0
Priority:
normal
More links:
sq A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area. Një temë e drejtpërdrejtë, me tipografi muskuloze, hartuar nga <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Përmban formate të shumtë postimesh, sfond vetjak, menu vetjake, dhe krye vetjake. Sjell gjithashtu edhe një fushë opsionale widget-esh fundfaqeje. Details
Albanian (sq)

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

Një temë e drejtpërdrejtë, me tipografi muskuloze, hartuar nga <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Përmban formate të shumtë postimesh, sfond vetjak, menu vetjake, dhe krye vetjake. Sjell gjithashtu edhe një fushë opsionale widget-esh fundfaqeje.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-03-16 09:34:41 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/chunk/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings