Translation of Chunk: Persian Glossary

43 / 43 Strings (100 %)

Validators: Al and اونتاشگال. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (43) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
<a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a> <a href="%1$s" title="پیوند به تصویر تمام‌اندازه">%2$s &times; %3$s</a> Details

<a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a>

<a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a>

<a href="%1$s" title="پیوند به تصویر تمام‌اندازه">%2$s &times; %3$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area. یک پوستهٔ سرراست با قلمی پررنگ طراحی‌شده توسط <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. با ویژگی‌هایی نظیر چندین قالب نوشته، گزینگان و سرایند سفارشی. یک پهنهٔ ابزارک پسایند دلبخواهی نیز دارد. Details

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

A straightforward theme with bold typography designed by <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. Featuring multiple post formats, custom background, custom menu, and custom header. Also comes with an optional footer widget area.

یک پوستهٔ سرراست با قلمی پررنگ طراحی‌شده توسط <a href="http://twitter.com/thisistran/">Tran N</a>. با ویژگی‌هایی نظیر چندین قالب نوشته، گزینگان و سرایند سفارشی. یک پهنهٔ ابزارک پسایند دلبخواهی نیز دارد.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-01-19 05:39:27 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/chunk/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next post <span class="meta-nav">&rarr;</span> نوشتهٔ پسین <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Next post <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Next post <span class="meta-nav">&rarr;</span>

نوشتهٔ پسین <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous post <span class="meta-nav">&larr;</span> نوشتهٔ پیشین Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous post

<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous post

<span class="meta-nav">&larr;</span> نوشتهٔ پیشین

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Matches for: &ldquo;%s&rdquo; &hellip; همخوانی یافت بر: &ldquo;%s&rdquo; &hellip; Details

Matches for: &ldquo;%s&rdquo; &hellip;

Matches for: &ldquo;%s&rdquo; &hellip;

همخوانی یافت بر: &ldquo;%s&rdquo; &hellip;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a> in <a href="%4$s" title="Return to %5$s" rel="gallery">%5$s</a> <a href="%1$s" title="پیوند به تصویر تمام-اندازه">%2$s &times; %3$s</a> در <a href="%4$s" title="بازگشت به %5$s" rel="gallery">%5$s</a> Details

<a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a> in <a href="%4$s" title="Return to %5$s" rel="gallery">%5$s</a>

<a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a> in <a href="%4$s" title="Return to %5$s" rel="gallery">%5$s</a>

<a href="%1$s" title="پیوند به تصویر تمام-اندازه">%2$s &times; %3$s</a> در <a href="%4$s" title="بازگشت به %5$s" rel="gallery">%5$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Download: %1$s بارگیری: %1$s Details

Download: %1$s

Download: %1$s

بارگیری: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s صفحهٔ %s Details

Page %s

Page %s

صفحهٔ %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer پسایند Details

Footer

Footer

پسایند

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Menu گزینگان اصلی Details

Main Menu

Main Menu

گزینگان اصلی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. پوسته: %1$s کاری از %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

پوسته: %1$s کاری از %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s با افتخار، نیرو گرفته از %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

با افتخار، نیرو گرفته از %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A Semantic Personal Publishing Platform بستر نشر شخصی معنایی Details

A Semantic Personal Publishing Platform

A Semantic Personal Publishing Platform

بستر نشر شخصی معنایی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
By %1$s به‌دست %1$s Details

By %1$s

By %1$s

به‌دست %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged برچسب‌ها Details

Tagged

Tagged

برچسب‌ها

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as