Translation of Colinear: Japanese Glossary

54 / 62 Strings (87 %)

Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (62) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Previous Details

Previous

Previous

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next post: 次の投稿: Details

Next post:

Next post:

次の投稿:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Details

Next

Next

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s 検索結果: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

検索結果: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s 続きを読む %s Details

Continue reading %s

Continue reading %s

続きを読む %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2015-08-28 14:41:43 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:149
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit 編集 Details

Edit

Edit

編集

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:43 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:56
  • template-parts/content-page.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments %件のコメント Details

% Comments

% Comments

%件のコメント

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1件のコメント Details

1 Comment

1 Comment

1件のコメント

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment コメントをどうぞ Details

Leave a comment

Leave a comment

コメントをどうぞ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in %1$s カテゴリー: %1$s Details

Posted in %1$s

Posted in %1$s

カテゴリー: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2015-08-28 14:41:38 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:41
  • inc/template-tags.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s post author 投稿者: %s Details

by %s

by %s

投稿者: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post author
Date added:
2015-08-28 14:41:38 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/template-tags.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Post 注目記事 Details

Featured Post

Featured Post

注目記事

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on %s post date 投稿日: %s Details

Posted on %s

Posted on %s

投稿日: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post date
Date added:
2015-08-28 14:41:38 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/template-tags.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No Sidebar サイドバーなし Details

No Sidebar

No Sidebar

サイドバーなし

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as