Translation of Creative: Japanese Glossary
73 / 82 Strings (89 %)
Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Number of thumbnails to show: | 表示するサムネイルの数: | Details | |
|
Number of thumbnails to show: Number of thumbnails to show: 表示するサムネイルの数: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Creative Theme Portfolio Widget | Creative テーマポートフォリオウィジェット | Details | |
|
Creative Theme Portfolio Widget Creative Theme Portfolio Widget Creative テーマポートフォリオウィジェット You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Display your recent projects in a grid. | 最近のプロジェクトをグリッドで表示します。 | Details | |
|
Display your recent projects in a grid. Display your recent projects in a grid. 最近のプロジェクトをグリッドで表示します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Portfolio Settings | ポートフォリオ設定 | Details | |
|
Portfolio Settings Portfolio Settings ポートフォリオ設定 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Front Page Settings | フロントページ設定 | Details | |
|
Front Page Settings Front Page Settings フロントページ設定 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Slider Settings | スライダー設定 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Customize your current theme. | 現在のテーマをカスタマイズしましょう。 | Details | |
|
Customize your current theme. Customize your current theme. 現在のテーマをカスタマイズしましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Blog Section Anchor Text | ブログセクションのアンカーテキスト | Details | |
|
Blog Section Anchor Text Blog Section Anchor Text ブログセクションのアンカーテキスト You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Blog Section Description | ブログセクションの説明 | Details | |
|
Blog Section Description Blog Section Description ブログセクションの説明 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Blog Section Title | ブログセクションタイトル | Details | |
|
Blog Section Title Blog Section Title ブログセクションタイトル You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Portfolio Section Anchor Text | ポートフォリオセクションのアンカーテキスト | Details | |
|
Portfolio Section Anchor Text Portfolio Section Anchor Text ポートフォリオセクションのアンカーテキスト You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Portfolio Section Description | ポートフォリオセクションの説明 | Details | |
|
Portfolio Section Description Portfolio Section Description ポートフォリオセクションの説明 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Portfolio Section Title | ポートフォリオセクションタイトル | Details | |
|
Portfolio Section Title Portfolio Section Title ポートフォリオセクションタイトル You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Layout - Sidebar Right | レイアウト - サイドバー右 | Details | |
|
Layout - Sidebar Right Layout - Sidebar Right レイアウト - サイドバー右 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Layout - Sidebar Left | レイアウト - サイドバー左 | Details | |
|
Layout - Sidebar Left Layout - Sidebar Left レイアウト - サイドバー左 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 