Translation of Eris: Spanish (Chile)
81 / 99 Strings (81 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
46% are translated.
55 translations are waiting. As soon as they are approved, 98% will be translated.
55 translations are waiting. As soon as they are approved, 98% will be translated.
The translations to Spanish (Chile) will automatically fall back to Spanish (default).
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>. | ¿Estás listo para publicar tu primer proyecto? <a href="%1$s">Empieza aquí</a>. | Details | |
|
Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>. ¿Estás listo para publicar tu primer proyecto? <a href="%1$s">Empieza aquí</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>. | ¿Listo para publicar su primer proyecto? <a href="%1$s"> Comienza aquí </a>. | Details | |
|
Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>. ¿Listo para publicar su primer proyecto? <a href="%1$s"> Comienza aquí </a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
