Translations of Original 201368 in Eventbrite Multi Event
- Status of original: +active
- Translations: 16x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2015-09-10 08:24:50
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| az | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | Sizin dərc edilmiş heç bir səhifəniz yoxdur. Bu züsusiyyətdən istifadə edərək <a href='%s'>yeni bir səhifə yaradın</a> və buraya geri dönərək bunu yeniləyin. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. Sizin dərc edilmiş heç bir səhifəniz yoxdur. Bu züsusiyyətdən istifadə edərək <a href='%s'>yeni bir səhifə yaradın</a> və buraya geri dönərək bunu yeniləyin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | Du hast keine veröffentlichten Seiten. <a href='%s'>Erstelle eine neue Seite</a>, um diese Funktion nutzen zu können. Kehre im Anschluss wieder hierher zurück und aktualisiere die Seite. | Details | ||
|
German (de)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. Du hast keine veröffentlichten Seiten. <a href='%s'>Erstelle eine neue Seite</a>, um diese Funktion nutzen zu können. Kehre im Anschluss wieder hierher zurück und aktualisiere die Seite. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | No tienes páginas publicadas. Para utilizar esta función <a href='%s'>necesitas crear una nueva página</a> entonces vuelve aquí y actualizao de nuevo. | Details | ||
|
Spanish (es)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. No tienes páginas publicadas. Para utilizar esta función <a href='%s'>necesitas crear una nueva página</a> entonces vuelve aquí y actualizao de nuevo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | شما هیچ صفحهٔ منتشرشدهای ندارید. برای استفاده از این ویژگی <a href='%s'>یک صفحهٔ تازه بسازید</a> و سپس به اینجا بازگردید و این را بهروز کنید. | Details | ||
|
Persian (fa)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. شما هیچ صفحهٔ منتشرشدهای ندارید. برای استفاده از این ویژگی <a href='%s'>یک صفحهٔ تازه بسازید</a> و سپس به اینجا بازگردید و این را بهروز کنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | Vous n'avez pas de page publiée. Pour utiliser cette fonctionnalité, <a href='%s'>créez une nouvelle page</a> puis validez la mise à jour. | Details | ||
|
French (fr)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. Vous n'avez pas de page publiée. Pour utiliser cette fonctionnalité, <a href='%s'>créez une nouvelle page</a> puis validez la mise à jour. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | Vous n'avez pas de page publiée. Pour utiliser cette fonctionnalité, <a href='%s'>créez une nouvelle page</a> puis validez la mise à jour. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. Vous n'avez pas de page publiée. Pour utiliser cette fonctionnalité, <a href='%s'>créez une nouvelle page</a> puis validez la mise à jour. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | Vous n’avez pas de page publiée. Pour utiliser cette fonctionnalité, <a href='%s'>créez une nouvelle page</a> puis validez la mise à jour. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. Vous n’avez pas de page publiée. Pour utiliser cette fonctionnalité, <a href='%s'>créez une nouvelle page</a> puis validez la mise à jour. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | Non hai pagine pubblicate. Per utilizzare questa funzionalità <a href='%s'>crea una nuova pagina</a> poi torna qui ed aggiorna. | Details | ||
|
Italian (it)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. Non hai pagine pubblicate. Per utilizzare questa funzionalità <a href='%s'>crea una nuova pagina</a> poi torna qui ed aggiorna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | 現在公開ページがありません。この機能を使用するには<a href='%s'>新しいページを作成</a>し、その後ここに戻って更新してください。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. 現在公開ページがありません。この機能を使用するには<a href='%s'>新しいページを作成</a>し、その後ここに戻って更新してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | Jūs neturite paskelbtų puslapių. Norėdami naudotis šia funkcija, pirmiau <a href='%s'>sukurkite bent vieną puslapį</a> tuomet grįžkite čia. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. Jūs neturite paskelbtų puslapių. Norėdami naudotis šia funkcija, pirmiau <a href='%s'>sukurkite bent vieną puslapį</a> tuomet grįžkite čia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | Je hebt nog geen gepubliceerde pagina's. Om deze functie te gebruiken <a href='%s'>creëer een nieuwe pagina</a> en kom dan hier terug om deze te updaten. | Details | ||
|
Dutch (nl)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. Je hebt nog geen gepubliceerde pagina's. Om deze functie te gebruiken <a href='%s'>creëer een nieuwe pagina</a> en kom dan hier terug om deze te updaten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | Não tem páginas publicadas. Utilize a opção <a href='%s'>criar nova página</a>, depois regresse aqui e atualize isto | Details | ||
|
Portuguese (pt)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. Não tem páginas publicadas. Utilize a opção <a href='%s'>criar nova página</a>, depois regresse aqui e atualize isto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | Você não tem páginas publicadas. Para usar esta funcionalidade, <a href='%s'>crie uma nova página</a> e depois volte aqui para atualizar isto. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. Você não tem páginas publicadas. Para usar esta funcionalidade, <a href='%s'>crie uma nova página</a> e depois volte aqui para atualizar isto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | Nu ai nicio pagină publicată. Pentru a folosi această funcționalitate <a href='%s'>creează o pagină nouă</a> apoi revino aici și actualizează asta. | Details | ||
|
Romanian (ro)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. Nu ai nicio pagină publicată. Pentru a folosi această funcționalitate <a href='%s'>creează o pagină nouă</a> apoi revino aici și actualizează asta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | S’keni ndonjë faqe të botuar. Që të përdorni këtë veçori <a href='%s'>krijoni një faqe të re</a>, mandej rikthehuni këtu dhe përditësoni këtë. | Details | ||
|
Albanian (sq)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. S’keni ndonjë faqe të botuar. Që të përdorni këtë veçori <a href='%s'>krijoni një faqe të re</a>, mandej rikthehuni këtu dhe përditësoni këtë. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. | Du har inga publicerade sidor. För att använda denna funktion <a href='%s'>skapa en ny sida</a> kom tillbaka hit och uppdatera detta. | Details | ||
|
Swedish (sv)
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. Du har inga publicerade sidor. För att använda denna funktion <a href='%s'>skapa en ny sida</a> kom tillbaka hit och uppdatera detta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
