Translations of Original 92500 in Eventbrite Multi Event

Prio Locale Original string Translation
de To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>. Um mit diesem Theme die bestmögliche Seite zu erstellen, empfehlen wir, zumindest die folgenden Seiten zu deinem Theme hinzuzufügen - Eventlistenseite, Vorgestellte-Events-Seite und Kalenderseite. Du kannst eine bestehende Seite verwenden oder <a href="%s">eine neue erstellen</a>. Details
German (de)

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

Um mit diesem Theme die bestmögliche Seite zu erstellen, empfehlen wir, zumindest die folgenden Seiten zu deinem Theme hinzuzufügen - Eventlistenseite, Vorgestellte-Events-Seite und Kalenderseite. Du kannst eine bestehende Seite verwenden oder <a href="%s">eine neue erstellen</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>. Para crear el mejor sitio con este tema, te recomendamos agregar al menos las siguientes páginas a tu tema - Listado de Eventos, página de Eventos Principales, y página de Calendario. Puedes usar una página existente o <a href="%s">crear una nueva</a>. Details
Spanish (es)

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

Para crear el mejor sitio con este tema, te recomendamos agregar al menos las siguientes páginas a tu tema - Listado de Eventos, página de Eventos Principales, y página de Calendario. Puedes usar una página existente o <a href="%s">crear una nueva</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>. برای بهترین حالت آماده کردن وب‌گاه با این پوسته پیشنهاد می‌کنیم دست کم یکی از صفحه‌های زیر را به پوستهٔ خود بیفزایید - صفحهٔ فهرست رویدادها، صفحهٔ رویدادهای ویژه، و صفحهٔ گاه‌شمار. می‌توانید از یکی از صفحه‌های موجود استفاده کنید یا <a href="%s">یک صفحهٔ تازه بسازید</a>. Details
Persian (fa)

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

برای بهترین حالت آماده کردن وب‌گاه با این پوسته پیشنهاد می‌کنیم دست کم یکی از صفحه‌های زیر را به پوستهٔ خود بیفزایید - صفحهٔ فهرست رویدادها، صفحهٔ رویدادهای ویژه، و صفحهٔ گاه‌شمار. می‌توانید از یکی از صفحه‌های موجود استفاده کنید یا <a href="%s">یک صفحهٔ تازه بسازید</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>. Pour optimiser le site avec ce th&egrave;me, nous conseillons d'ajouter → → ces pages &agrave; votre th&egrave;me: Liste des &Eacute;v&egrave;nements, &Eacute;v&egrave;nements S&eacute;lectionn&eacute;es, et → → Calendrier. Utilisez pour ce faire une page existante ou <a href="%s">une autre</a>. Details
French (fr)

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

Pour optimiser le site avec ce th&egrave;me, nous conseillons d'ajouter → → ces pages &agrave; votre th&egrave;me: Liste des &Eacute;v&egrave;nements, &Eacute;v&egrave;nements S&eacute;lectionn&eacute;es, et → → Calendrier. Utilisez pour ce faire une page existante ou <a href="%s">une autre</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-be To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>. Pour optimiser le site avec ce th&egrave;me, nous conseillons d'ajouter → → ces pages &agrave; votre th&egrave;me: Liste des &Eacute;v&egrave;nements, &Eacute;v&egrave;nements S&eacute;lectionn&eacute;es, et → → Calendrier. Utilisez pour ce faire une page existante ou <a href="%s">une autre</a>. Details
French (Belgium) (fr-be)

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

Pour optimiser le site avec ce th&egrave;me, nous conseillons d'ajouter → → ces pages &agrave; votre th&egrave;me: Liste des &Eacute;v&egrave;nements, &Eacute;v&egrave;nements S&eacute;lectionn&eacute;es, et → → Calendrier. Utilisez pour ce faire une page existante ou <a href="%s">une autre</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>. Pour optimiser le site avec ce thème, nous conseillons d’ajouter ? ? ces pages à votre thème : Liste des événements, événements Sélectionnées, et ? ? Calendrier. Utilisez pour ce faire une page existante ou <a href="%s">une autre</a>. Details
French (Canada) (fr-ca)

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

Pour optimiser le site avec ce thème, nous conseillons d’ajouter ? ? ces pages à votre thème : Liste des événements, événements Sélectionnées, et ? ? Calendrier. Utilisez pour ce faire une page existante ou <a href="%s">une autre</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>. Per sfruttare al meglio questo tema, raccomandiamo di aggiungere almeno le seguenti pagine - pagina della Lista Eventi, pagina degli Eventi In Primo Piano, e la pagina Calendario. Puoi utilizzare una pagina esistente o <a href="%s">crearne una nuova</a>. Details
Italian (it)

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

Per sfruttare al meglio questo tema, raccomandiamo di aggiungere almeno le seguenti pagine - pagina della Lista Eventi, pagina degli Eventi In Primo Piano, e la pagina Calendario. Puoi utilizzare una pagina esistente o <a href="%s">crearne una nuova</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>. Norint geriausiai išnaudoti šios temos galimybes, mes siūlome sukurti šiuos puslapius - Renginių sąrašo puslapį, Rekomenduojamų renginių puslapį, ir Kalendoriaus puslapį. Galite naudoti jau turimus puslapius arba <a href="%s">sukurti naujus</a>. Details
Lithuanian (lt)

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

Norint geriausiai išnaudoti šios temos galimybes, mes siūlome sukurti šiuos puslapius - Renginių sąrašo puslapį, Rekomenduojamų renginių puslapį, ir Kalendoriaus puslapį. Galite naudoti jau turimus puslapius arba <a href="%s">sukurti naujus</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>. Om de beste website met dit thema in stellen, raden wij aan dat je in ieder geval de volgende pagina's voor jouw thema toevoegt - Evenementenlijst pagina, Geselecteerde Evenementen pagina, en Kalenderpagina. Je kunt een huidige pagina gebruiken, of een <a href="%s">nieuwe creëren</a>. Details
Dutch (nl)

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

Om de beste website met dit thema in stellen, raden wij aan dat je in ieder geval de volgende pagina's voor jouw thema toevoegt - Evenementenlijst pagina, Geselecteerde Evenementen pagina, en Kalenderpagina. Je kunt een huidige pagina gebruiken, of een <a href="%s">nieuwe creëren</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>. Para criar o melhor site com este tema, recomendamos que adicione pelo menos as seguintes páginas ao seu tema - Lista de Eventos, Eventos em Destaque, e Calendário. Pode usar uma página existente ou <a href="%s">criar uma nova</a>. Details
Portuguese (pt)

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

Para criar o melhor site com este tema, recomendamos que adicione pelo menos as seguintes páginas ao seu tema - Lista de Eventos, Eventos em Destaque, e Calendário. Pode usar uma página existente ou <a href="%s">criar uma nova</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>. Para configurar este tema, recomendamos adicionar as seguintes páginas ao seu tema - página de lista de eventos, página de eventos em destaque, e página de calendário. Você pode usar uma página existente ou <a href="%s">criar uma nova</a>. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

Para configurar este tema, recomendamos adicionar as seguintes páginas ao seu tema - página de lista de eventos, página de eventos em destaque, e página de calendário. Você pode usar uma página existente ou <a href="%s">criar uma nova</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>. Pentru a inițializa cel mai bun sit cu această temă, recomandăm adăugarea a cel puțin următoarelor pagini în tema ta - pagină Listă evenimente, pagină Evenimente reprezentative și pagină Calendar. Poți folosi o pagină existentă sau <a href="%s">creează una nouă</a>. Details
Romanian (ro)

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

Pentru a inițializa cel mai bun sit cu această temă, recomandăm adăugarea a cel puțin următoarelor pagini în tema ta - pagină Listă evenimente, pagină Evenimente reprezentative și pagină Calendar. Poți folosi o pagină existentă sau <a href="%s">creează una nouă</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>. Për të rregulluar sajtin më të mirë me këtë temë, këshillojmë shtimin të paktën të faqeve vijuese te tema juaj - një faqe Listë Veprimtarish, një faqe Veprimtari të Zgjedhura, dhe një faqe Kalendar. Mund të përdorni një faqe ekzistuese ose <a href="%s">të krijoni një të re</a>. Details
Albanian (sq)

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

To set up the best site with this theme, we recommend adding at least the following pages to your theme - Events List page, Featured Events page, and Calendar page. You can use an existing page or <a href="%s">create a new one</a>.

Për të rregulluar sajtin më të mirë me këtë temë, këshillojmë shtimin të paktën të faqeve vijuese te tema juaj - një faqe Listë Veprimtarish, një faqe Veprimtari të Zgjedhura, dhe një faqe Kalendar. Mund të përdorni një faqe ekzistuese ose <a href="%s">të krijoni një të re</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings