Translation of Eventbrite Multi Event: French (Switzerland) Glossary

0 / 92 Strings (0 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 32% are translated.

Validator: Stephanie Booth. More information.

The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (92) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> Publié <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> à <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> Details

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

Publié <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> à <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Accent Accent Principal Details

Main Accent

Main Accent

Accent Principal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted in %1$s. Cette entrée a été publiée dans %1$s. Details

This entry was posted in %1$s.

This entry was posted in %1$s.

Cette entrée a été publiée dans %1$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Cette entrée a été publiée dans %1$s et taguée %2$s. Details

This entry was posted in %1$s and tagged %2$s.

This entry was posted in %1$s and tagged %2$s.

Cette entrée a été publiée dans %1$s et taguée %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No results found Aucun R&eacute;sultat Details

No results found

No results found

Aucun R&eacute;sultat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Latest Event Updates &Eacute;v&egrave;nements Fra&icirc;chement Actualis&eacute;s Details

Latest Event Updates

Latest Event Updates

&Eacute;v&egrave;nements Fra&icirc;chement Actualis&eacute;s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Just Announced Vient d'annoncer Details

Just Announced

Just Announced

Vient d'annoncer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Eventbrite: Just Announced Eventbrite Annonce Details

Eventbrite: Just Announced

Eventbrite: Just Announced

Eventbrite Annonce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your most recent events from Eventbrite Vos &eacute;v&egrave;nements Eventbrite les plus r&eacute;cents Details

Your most recent events from Eventbrite

Your most recent events from Eventbrite

Vos &eacute;v&egrave;nements Eventbrite les plus r&eacute;cents

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create new page Cr&eacute;er une nouvelle page Details

Create new page

Create new page

Cr&eacute;er une nouvelle page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this. Vous n'avez pas de page publi&eacute;e. Pour utiliser cette fonctionnalit&eacute;, <a href='%s'>cr&eacute;ez une nouvelle page</a> puis validez la mise &agrave; jour. Details

You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this.

You don't have any published pages. To use this feature <a href='%s'>create a new page</a> then come back here and update this.

Vous n'avez pas de page publi&eacute;e. Pour utiliser cette fonctionnalit&eacute;, <a href='%s'>cr&eacute;ez une nouvelle page</a> puis validez la mise &agrave; jour.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s - cont. calendar %s - cont. Details

%s - cont.

%s - cont.

%s - cont.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) %s %s (%s) Details

%s %s (%s)

%s %s (%s)

%s %s (%s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
event timespan: statdate, end date, (time zone)
Date added:
2015-09-10 08:24:49 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • inc/eventbrite.php:192
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The event variable is expected to be an object. La variable d'&eacute;v&egrave;nement devrait &ecirc;tre un objet. Details

The event variable is expected to be an object.

The event variable is expected to be an object.

La variable d'&eacute;v&egrave;nement devrait &ecirc;tre un objet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s and up ticket price %s et plus Details

%s and up

%s and up

%s et plus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as