Translations of Original 92855 in Flounder
- Status of original: +active
- Translations: 33x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 15:23:43
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
az | %1$s ago | %1$s öncə | Details | ||
bg | %1$s ago | преди %1$s | Details | ||
br | %1$s ago | %1$s zo | Details | ||
bs | %1$s ago | prije %1$s | Details | ||
de | %1$s ago | vor %1$s | Details | ||
el-po | %1$s ago | πρὶν ἀπὸ %1$s | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
%1$s ago %1$s ago πρὶν ἀπὸ %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | %1$s ago | hace %1$s | Details | ||
fa | %1$s ago | %1$s پیش | Details | ||
fi | %1$s ago | %1$s sitten | Details | ||
fr | %1$s ago | il y a %1$s | Details | ||
fr-ca | %1$s ago | il y a %1$s | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
%1$s ago %1$s ago il y a %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | %1$s ago | %1$s ó shin | Details | ||
gd | %1$s ago | %1$s air ais | Details | ||
Scottish Gaelic (gd)
%1$s ago %1$s ago %1$s air ais You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gl | %1$s ago | hai %1$s | Details | ||
he | %1$s ago | לפני %1$s | Details | ||
hi | %1$s ago | %1$s पूर्व | Details | ||
hr | %1$s ago | prije %1$s | Details | ||
hu | %1$s ago | %1$s | Details | ||
id | %1$s ago | %1$s yang lalu | Details | ||
Indonesian (id)
%1$s ago %1$s ago %1$s yang lalu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
is | %1$s ago | %1$s síðan | Details | ||
it | %1$s ago | %1$s fa | Details | ||
ja | %1$s ago | %1$s前 | Details | ||
ko | %1$s ago | %1$s 전 | Details | ||
lt | %1$s ago | prieš %1$s | Details | ||
nl | %1$s ago | %1$ geleden | Details | ||
nn | %1$s ago | %1$s sidan | Details | ||
Norwegian Nynorsk (nn)
%1$s ago %1$s ago %1$s sidan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
no | %1$s ago | %1$s siden | Details | ||
Norwegian (bokmål) (no)
%1$s ago %1$s ago %1$s siden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | %1$s ago | %1$s atrás | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
%1$s ago %1$s ago %1$s atrás You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | %1$s ago | Acum %1$s | Details | ||
ru | %1$s ago | %1$s назад | Details | ||
sq | %1$s ago | %1$s më parë | Details | ||
sv | %1$s ago | %1$s sedan | Details | ||
ug | %1$s ago | %1$s بۇرۇن | Details | ||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings