Translation of Funki: Irish Glossary

65 / 81 Strings (80 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 80% are translated.

Validator: Brian. More information.

1 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (81) Untranslated (15) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Edit Eagar Details

Edit

Edit

Eagar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 14:25:50 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • content-meta.php:39
  • content-page.php:17
  • image.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags: %1$s Clibeanna: %1$s Details

Tags: %1$s

Tags: %1$s

Clibeanna: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2014-06-05 14:25:37 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • content-meta.php:19
  • content-meta.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s Gach a bhfuil foilsithe ag %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Gach a bhfuil foilsithe ag %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="byline"><span class="by">by </span><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></span> <span class="byline"><span class="by">ag </span><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></span> Details

<span class="byline"><span class="by">by </span><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></span>

<span class="byline"><span class="by">by </span><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></span>

<span class="byline"><span class="by">ag </span><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Freagraí dúnta. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Freagraí dúnta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments &rarr; Freagraí Nua &rarr; Details

Newer Comments &rarr;

Newer Comments &rarr;

Freagraí Nua &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Older Comments &larr; Seanfhreagraí Details

&larr; Older Comments

&larr; Older Comments

&larr; Seanfhreagraí

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Treoraíocht freagartha Details

Comment navigation

Comment navigation

Treoraíocht freagartha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One comment on &ldquo;%2$s&rdquo;
  • 1 fhreagra amháin ar &ldquo;%2$s&rdquo;
  • %1$s fhreagra ar &ldquo;%2$s&rdquo;
  • %1$s fhreagra ar &ldquo;%2$s&rdquo;
  • %1$s bhfreagra ar &ldquo;%2$s&rdquo;
  • %1$s freagra ar &ldquo;%2$s&rdquo;
Details

Singular: One comment on &ldquo;%2$s&rdquo;

Plural: %1$s comments on &ldquo;%2$s&rdquo;

This plural form is used for numbers like: 1

1 fhreagra amháin ar &ldquo;%2$s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

%1$s fhreagra ar &ldquo;%2$s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4

%1$s fhreagra ar &ldquo;%2$s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 7, 8, 9

%1$s bhfreagra ar &ldquo;%2$s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

%1$s freagra ar &ldquo;%2$s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This post is password protected. Enter the password to view any comments. Tá an t-alt seo faoi chosaint ag focal faire. Cuir isteach an focal faire go bhfeice tú na freagraí. Details

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

Tá an t-alt seo faoi chosaint ag focal faire. Cuir isteach an focal faire go bhfeice tú na freagraí.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help. Sén chaoi nár frítheadh an rud a bhí tú a iarraidh. B’fhéidir go gcuartófá é. Details

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

Sén chaoi nár frítheadh an rud a bhí tú a iarraidh. B’fhéidir go gcuartófá é.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Gan Toradh Details

Nothing Found

Nothing Found

Gan Toradh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author Archives: %s Cartlanna Údair: %s Details

Author Archives: %s

Author Archives: %s

Cartlanna Údair: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Torthaí ar: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Torthaí ar: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as