Translation of Gateway: Romanian Glossary

82 / 82 Strings (100 %)

Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (82) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Tagged Etichetat Details

Tagged

Tagged

Etichetat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-02-04 04:24:00 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:112
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Scroll — the header background image scrolls along with the rest of the page Derulare — imaginea de fundal a antetului se derulează împreună cu restul paginii Details

Scroll — the header background image scrolls along with the rest of the page

Scroll — the header background image scrolls along with the rest of the page

Derulare — imaginea de fundal a antetului se derulează împreună cu restul paginii

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fixed — the header background image stays in place while rest of the page scrolls. Fix — imaginea de fundal a antetului rămâne la locul ei în timp ce restul paginii se derulează. Details

Fixed — the header background image stays in place while rest of the page scrolls.

Fixed — the header background image stays in place while rest of the page scrolls.

Fix — imaginea de fundal a antetului rămâne la locul ei în timp ce restul paginii se derulează.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Image Display Afișare imagine antet Details

Header Image Display

Header Image Display

Afișare imagine antet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Meniu Details

Menu

Menu

Meniu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Page Prima pagină Details

Home Page

Home Page

Prima pagină

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width, No Sidebar Lățime completă, fără bară laterală Details

Full Width, No Sidebar

Full Width, No Sidebar

Lățime completă, fără bară laterală

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Gateway is the perfect mix of class and elegance, a traditional yet customizable home for your content. Reinforce your brand with a site logo, add a bold header image and call to action, and showcase your best posts or a video with a special Homepage template. Gateway este combinația perfectă între clasă și eleganță, o primă pagină tradițională și totuși personalizabilă pentru conținutul tău. Îți întărește brandul cu un logo pentru sit, adaugă o imagine antet îndrăzneață și un apel la acțiune și îți prezintă cele mai bune articole sau un video cu un șablon special în prima pagină. Details

Gateway is the perfect mix of class and elegance, a traditional yet customizable home for your content. Reinforce your brand with a site logo, add a bold header image and call to action, and showcase your best posts or a video with a special Homepage template.

Gateway is the perfect mix of class and elegance, a traditional yet customizable home for your content. Reinforce your brand with a site logo, add a bold header image and call to action, and showcase your best posts or a video with a special Homepage template.

Gateway este combinația perfectă între clasă și eleganță, o primă pagină tradițională și totuși personalizabilă pentru conținutul tău. Îți întărește brandul cu un logo pentru sit, adaugă o imagine antet îndrăzneață și un apel la acțiune și îți prezintă cele mai bune articole sau un video cu un șablon special în prima pagină.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Pagini: Details

Pages:

Pages:

Pagini:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-03 03:59:26 GMT
References:
  • template-parts/content-page.php:30
  • template-parts/content-single.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Nu s-a putut găsi conținutul căutat. Probabil o căutare sau una dintre legăturile de mai jos pot ajuta. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Nu s-a putut găsi conținutul căutat. Probabil o căutare sau una dintre legăturile de mai jos pot ajuta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Ne pare rau, căutarea nu are nici un rezultat. Vă rugăm să încercați din nou cu unele cuvinte cheie diferite. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Ne pare rau, căutarea nu are nici un rezultat. Vă rugăm să încercați din nou cu unele cuvinte cheie diferite.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Pregătit să publici primul articol? <a href="%1$s">Începe de aici</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Pregătit să publici primul articol? <a href="%1$s">Începe de aici</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Nu a fost găsit nimic Details

Nothing Found

Nothing Found

Nu a fost găsit nimic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Editează Details

Edit

Edit

Editează

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-03 03:55:39 GMT
References:
  • template-home.php:24
  • template-parts/content-home.php:44
  • template-parts/content-page.php:37
  • template-parts/content-single.php:37
  • template-parts/content.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % comentarii Details

% Comments

% Comments

% comentarii

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-03 03:54:41 GMT
References:
  • template-parts/content-home.php:40
  • template-parts/content.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as