4/16 translated: "active" - Gather

Translations of Original 202699 in Gather

Status of original: +active
Translations: 10x current 1x waiting
Context: Monoton font: active or inactive
Comment: Translators: If there are characters in your language that are not * supported by Roboto, translate this to 'off'. Do not translate * into your own language.
Priority: normal
Added: 2015-11-04 09:58:43

	Locale	Original string	Translation
ca	active Monoton font: active or inactive	activa	Details
Catalan (ca) active active activa activa You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Monoton font: active or inactive Comment: Translators: If there are characters in your language that are not * supported by Roboto, translate this to 'off'. Do not translate * into your own language. Date added: 2016-01-11 13:44:29 GMT Translated by: Bernat Romaní (bernatromani) References: functions.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)
es	active Monoton font: active or inactive	activo	Details
Spanish (es) active active activo activo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Monoton font: active or inactive Comment: Translators: If there are characters in your language that are not * supported by Roboto, translate this to 'off'. Do not translate * into your own language. Date added: 2020-01-28 05:59:22 GMT Translated by: Laura Solanes (kgumiho) References: functions.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (es) Show all deliverables with this original (overview)
fi	active Monoton font: active or inactive	active	Details
Finnish (fi) active active active active You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Monoton font: active or inactive Comment: Translators: If there are characters in your language that are not * supported by Roboto, translate this to 'off'. Do not translate * into your own language. Date added: 2017-06-05 07:24:49 GMT Translated by: Sami Keijonen (samikeijonen) References: functions.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fi) Show all deliverables with this original (overview)
ja	active Monoton font: active or inactive	active	Details
Japanese (ja) active active active active You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Monoton font: active or inactive Comment: Translators: If there are characters in your language that are not * supported by Roboto, translate this to 'off'. Do not translate * into your own language. Date added: 2016-10-18 02:56:32 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: functions.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)
nn	active Monoton font: active or inactive	aktiv	Details
Norwegian Nynorsk (nn) active active aktiv aktiv You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Monoton font: active or inactive Comment: Translators: If there are characters in your language that are not * supported by Roboto, translate this to 'off'. Do not translate * into your own language. Date added: 2016-09-21 11:00:35 GMT Translated by: Stiftinga Grannehjelpa (grannehjelpa) Approved by: Naoko Takano (naokomc) References: functions.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)
no	active Monoton font: active or inactive	active	Details
Norwegian (bokmål) (no) active active active active You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Monoton font: active or inactive Comment: Translators: If there are characters in your language that are not * supported by Roboto, translate this to 'off'. Do not translate * into your own language. Date added: 2019-08-16 16:43:11 GMT Translated by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: functions.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)
pl	active Monoton font: active or inactive	inactive	Details
Polish (pl) active active inactive inactive You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Monoton font: active or inactive Comment: Translators: If there are characters in your language that are not * supported by Roboto, translate this to 'off'. Do not translate * into your own language. Date added: 2017-12-20 21:41:50 GMT Translated by: Danny Dudzic (danieldudzic) References: functions.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)
pt	active Monoton font: active or inactive	ativo	Details
Portuguese (pt) active active ativo ativo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Monoton font: active or inactive Comment: Translators: If there are characters in your language that are not * supported by Roboto, translate this to 'off'. Do not translate * into your own language. Date added: 2016-05-17 23:11:17 GMT Translated by: Redirect (redirectpt) References: functions.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt) Show all deliverables with this original (overview)
pt-br	active Monoton font: active or inactive	ativo	Details
Brazilian Portuguese (pt-br) active active ativo ativo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Monoton font: active or inactive Comment: Translators: If there are characters in your language that are not * supported by Roboto, translate this to 'off'. Do not translate * into your own language. Date added: 2017-05-29 18:24:41 GMT Translated by: Guga Alves (gugaalveswp) References: functions.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)
ro	active Monoton font: active or inactive	activ	Details
Romanian (ro) active active activ activ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Monoton font: active or inactive Comment: Translators: If there are characters in your language that are not * supported by Roboto, translate this to 'off'. Do not translate * into your own language. Date added: 2017-03-05 13:24:09 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: functions.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)
sv	active Monoton font: active or inactive	aktiv	Details
Swedish (sv) active active aktiv aktiv You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Monoton font: active or inactive Comment: Translators: If there are characters in your language that are not * supported by Roboto, translate this to 'off'. Do not translate * into your own language. Date added: 2018-08-26 17:54:02 GMT Translated by: Fredrik (elfredrik) References: functions.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

with warnings

Translations of Original 202699 in Gather

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta