Translation of Gazette: Persian Glossary

81 / 81 Strings (100 %)

Validator: Al. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (81) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
White سفید Details

White

White

سفید

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light Gray خاکستری روشن Details

Light Gray

Light Gray

خاکستری روشن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Medium Gray خاکستری میانه Details

Medium Gray

Medium Gray

خاکستری میانه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark Gray خاکستری تیره Details

Dark Gray

Dark Gray

خاکستری تیره

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blue آبی Details

Blue

Blue

آبی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accent تأکید Details

Accent

Accent

تأکید

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background پس‌زمینه Details

Background

Background

پس‌زمینه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s ادامه خواندن %s Details

Continue reading %s

Continue reading %s

ادامه خواندن %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post.
translators: %s: Name of current post
Date added:
2015-08-04 03:31:54 GMT
References:
  • content.php:44
  • inc/extras.php:118
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unfixed header when scrolling down. سرایند غیرثابت هنگام نوردش به پایین. Details

Unfixed header when scrolling down.

Unfixed header when scrolling down.

سرایند غیرثابت هنگام نوردش به پایین.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. پوسته‌ای تمیز و انعطاف‌پذیر، عالی برای وب‌گاه‌هایی با سبک مجله‌های مینیمالیستی، وب‌نوشت‌های شخصی، یا هر وب‌گاه دیگری با مطالب غنی. اجازه می‌دهد مقاله‌های خاصی را در صفحهٔ‌ خانگی پررنگ کنید و تعادلی میان خوانایی و استفادهٔ قوی از عکاسی برقرار کنید. همگی در چیدمانی که روی هر ابزاری کارمی‌کند. Details

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

پوسته‌ای تمیز و انعطاف‌پذیر، عالی برای وب‌گاه‌هایی با سبک مجله‌های مینیمالیستی، وب‌نوشت‌های شخصی، یا هر وب‌گاه دیگری با مطالب غنی. اجازه می‌دهد مقاله‌های خاصی را در صفحهٔ‌ خانگی پررنگ کنید و تعادلی میان خوانایی و استفادهٔ قوی از عکاسی برقرار کنید. همگی در چیدمانی که روی هر ابزاری کارمی‌کند.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-05-24 05:03:56 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/gazette/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Lora font: on or off روشن Details

on

on

روشن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Lora font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Lora, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
Date added:
2015-05-08 03:44:54 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • functions.php:203
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous post: تصویر پیشین: Details

Previous post:

Previous post:

تصویر پیشین:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous پیشین Details

Previous

Previous

پیشین

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next post: نوشتۀ پسین: Details

Next post:

Next post:

نوشتۀ پسین:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next بعدی Details

Next

Next

بعدی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as