Translations of Original 93324 in Grisaille
- Status of original: +active
- Translations: 31x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 15:39:46
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| az | Enter your Twitter URL | Twitter URL-i daxil edin | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Twitter URL-i daxil edin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Enter your Twitter URL | Unesite vaš Twitter URL | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Unesite vaš Twitter URL You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Enter your Twitter URL | Skriv din Twitter-URL | Details | ||
|
Danish (da)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Skriv din Twitter-URL You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Enter your Twitter URL | Gib Deine Twitter-URL ein | Details | ||
|
German (de)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Gib Deine Twitter-URL ein You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Enter your Twitter URL | Δῶστε τὴν URL σας στὸ Twitter | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Δῶστε τὴν URL σας στὸ Twitter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Enter your Twitter URL | Introduce tu dirección de Twitter | Details | ||
|
Spanish (es)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Introduce tu dirección de Twitter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Enter your Twitter URL | نشانی وب توییترتان را وارد نمایید | Details | ||
|
Persian (fa)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL نشانی وب توییترتان را وارد نمایید You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Enter your Twitter URL | Syötä Twitter-kanavasi URL-osoite | Details | ||
|
Finnish (fi)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Syötä Twitter-kanavasi URL-osoite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Enter your Twitter URL | Entrez votre URL Twitter | Details | ||
|
French (fr)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Entrez votre URL Twitter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Enter your Twitter URL | Entrer votre adresse URL Twitter. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Entrer votre adresse URL Twitter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Enter your Twitter URL | Cuir síos an URL Twitter atá agat | Details | ||
|
Irish (ga)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Cuir síos an URL Twitter atá agat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Enter your Twitter URL | Cuir a-steach an URL Twitter agad | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Cuir a-steach an URL Twitter agad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Enter your Twitter URL | הזן את כתובת ה-URL שלך עבור Twitter | Details | ||
|
Hebrew (he)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL הזן את כתובת ה-URL שלך עבור Twitter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Enter your Twitter URL | आपके ट्विटर का यूआरएल (URL) दर्ज करें | Details | ||
|
Hindi (hi)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL आपके ट्विटर का यूआरएल (URL) दर्ज करें You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Enter your Twitter URL | Unesite vaš Twitter URL | Details | ||
|
Croatian (hr)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Unesite vaš Twitter URL You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Enter your Twitter URL | Sláðu inn Twitter vefslóðina þína | Details | ||
|
Icelandic (is)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Sláðu inn Twitter vefslóðina þína You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Enter your Twitter URL | Inserisci il tuo URL Twitter | Details | ||
|
Italian (it)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Inserisci il tuo URL Twitter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Enter your Twitter URL | Twitter URL を入力 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Twitter URL を入力 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Enter your Twitter URL | Twitter URL 입력 | Details | ||
|
Korean (ko)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Twitter URL 입력 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Enter your Twitter URL | Įveskite savo Twitter nuorodą | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Įveskite savo Twitter nuorodą You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Enter your Twitter URL | Voer je Twitter URL in | Details | ||
|
Dutch (nl)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Voer je Twitter URL in You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Enter your Twitter URL | Skriv inn Twitter-adressa di | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Skriv inn Twitter-adressa di You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Enter your Twitter URL | Skriv inn din Twitter-nettadresse | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Skriv inn din Twitter-nettadresse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Enter your Twitter URL | Informe sua URL do Twiiter | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Informe sua URL do Twiiter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Enter your Twitter URL | Introdu URL-ul tău Twitter | Details | ||
|
Romanian (ro)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Introdu URL-ul tău Twitter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Enter your Twitter URL | Введите ваш адрес в Twitter | Details | ||
|
Russian (ru)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Введите ваш адрес в Twitter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Enter your Twitter URL | Jepni URL-në tuaj për Twitter | Details | ||
|
Albanian (sq)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Jepni URL-në tuaj për Twitter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Enter your Twitter URL | Унесите свој Твитеров URL | Details | ||
|
Serbian (sr)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Унесите свој Твитеров URL You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Enter your Twitter URL | Ange din Twitter-URL | Details | ||
|
Swedish (sv)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL Ange din Twitter-URL You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Enter your Twitter URL | 输入你的Twitter地址 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL 输入你的Twitter地址 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Enter your Twitter URL | 輸入你的 Twitter 網址 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Enter your Twitter URL Enter your Twitter URL 輸入你的 Twitter 網址 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
