Translation of Heiwa: Brazilian Portuguese Glossary

12 / 21 Strings (57 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 57% are translated.

Validators: Claudio Sanches, Diana, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.

← 1 2
Filter ↓ • Sort ↓ • All (21) • Untranslated (9) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
Prio Original string Translation —
Heiwa is a clean and elegant theme. Its sophisticated typography and clean look make it a perfect match for a business producing visual products. Heiwa é um tema limpo e elegante. Sua tipografia sofisticada e visual clean o tornam uma combinação perfeita para uma empresa com produtos visuais. Details

Heiwa is a clean and elegant theme. Its sophisticated typography and clean look make it a perfect match for a business producing visual products.

Heiwa is a clean and elegant theme. Its sophisticated typography and clean look make it a perfect match for a business producing visual products.

Heiwa é um tema limpo e elegante. Sua tipografia sofisticada e visual clean o tornam uma combinação perfeita para uma empresa com produtos visuais.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the theme
Date added:
2022-05-23 20:33:51 GMT
Translated by:
Edney "InterNey" Souza (interney)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tertiary Color name You have to log in to add a translation. Details

Tertiary

Tertiary

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Color name
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Color name You have to log in to add a translation. Details

Background

Background

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Color name
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Foreground Color name You have to log in to add a translation. Details

Foreground

Foreground

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Color name
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secondary Color name You have to log in to add a translation. Details

Secondary

Secondary

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Color name
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Color name You have to log in to add a translation. Details

Primary

Primary

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Color name
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Heading (EB Garamond) Font family name You have to log in to add a translation. Details

Heading (EB Garamond)

Heading (EB Garamond)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Font family name
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Body (EB Garamond) Font family name You have to log in to add a translation. Details

Body (EB Garamond)

Body (EB Garamond)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Font family name
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Huge Font size name Enorme Details

Huge

Huge

Enorme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Font size name
Date added:
2022-05-12 02:16:10 GMT
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Large Font size name Grande Details

Large

Large

Grande

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Font size name
Date added:
2022-05-12 02:16:09 GMT
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Medium Font size name Médio Details

Medium

Medium

Médio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Font size name
Date added:
2022-05-12 02:16:09 GMT
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Normal Font size name Normal Details

Normal

Normal

Normal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Font size name
Date added:
2022-05-12 02:16:09 GMT
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Small Font size name Pequeno Details

Small

Small

Pequeno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Font size name
Date added:
2022-05-12 02:16:08 GMT
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org You have to log in to add a translation. Details

https://wordpress.org

https://wordpress.org

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • patterns/footer-default.php:140
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Orgulhosamente feito com %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Orgulhosamente feito com %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: WordPress link.
Date added:
2022-05-06 16:23:48 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
References:
  • patterns/footer-default.php:139
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← 1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as