Translations of Original 240644 in Hermes
- Status of original: +active
- Translations: 5x current 1x waiting
- Context: comments link
- Comment: translators: 1: comment count number, 2: title.
- Priority: normal
- Added: 2018-05-16 00:27:44
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| bg | comment on “%s” comments link |
|
Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Singular: comment on “%s” comment on “%s” коментар за “%s” You have to log in to edit this translation. Plural: comments on “%s” comments on “%s” коментара за “%s” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | comment on “%s” comments link |
|
Details | ||
|
Spanish (es)
Singular: comment on “%s” comment on “%s” comentario en “%s” You have to log in to edit this translation. Plural: comments on “%s” comments on “%s” comentarios en “%s” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | comment on “%s” comments link |
|
Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Singular: comment on “%s” Plural: comments on “%s” This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 komentaras apie “%s” You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 komentarai apie “%s” You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11 komentarų apie “%s” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | comment on “%s” comments link |
|
Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Singular: comment on “%s” comment on “%s” kommentar på “%s” You have to log in to edit this translation. Plural: comments on “%s” comments on “%s” kommentarer på “%s” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | comment on “%s” comments link |
|
Details | ||
|
Romanian (ro)
Singular: comment on “%s” Plural: comments on “%s” This plural form is used for numbers like: 1 comentariu la „%s” You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 comentarii la „%s” You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 de comentarii la „%s” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | comment on “%s” comments link |
|
Details | ||
|
Swedish (sv)
Singular: comment on “%s” comment on “%s” kommentar på “%s” You have to log in to edit this translation. Plural: comments on “%s” comments on “%s” kommentarer på “%s” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
