Translation of InfoWay: Japanese Glossary

92 / 95 Strings (96 %)

Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (95) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
InfoWay is clean, simple, elegant and responsive. Well-suited for general blogging, InfoWay highlights your featured content in style with a unique built-in slider. InfoWay is very simple to manage with the Theme Customizer; easily add your own logo image, as well as links to your social network pages. The sidebar and footer areas are widgetized to allow you infinite ways to customize your site, and InfoWay also includes a full-width page template. You will love having your site built on InfoWay. InfoWay はクリーンでシンプル、洗練されたレスポンシブデザインのテーマです。一般的なブログサイトにぴったりで、おすすめコンテンツを独自のビルトインスライダーでおしゃれに表示できます。このテーマはテーマカスタマイザーを使ってとてもシンプルに管理できます。自分のロゴ画像や、SNS ページへのリンクを簡単に追加しましょう。サイドバーとフッターエリアはウィジェット対応で、サイトを無限にカスタマイズできる可能性を提供します。全幅ページテンプレートも含まれており、InfoWay でのサイト構築をきっと気に入っていただけるはずです。 Details

InfoWay is clean, simple, elegant and responsive. Well-suited for general blogging, InfoWay highlights your featured content in style with a unique built-in slider. InfoWay is very simple to manage with the Theme Customizer; easily add your own logo image, as well as links to your social network pages. The sidebar and footer areas are widgetized to allow you infinite ways to customize your site, and InfoWay also includes a full-width page template. You will love having your site built on InfoWay.

InfoWay is clean, simple, elegant and responsive. Well-suited for general blogging, InfoWay highlights your featured content in style with a unique built-in slider. InfoWay is very simple to manage with the Theme Customizer; easily add your own logo image, as well as links to your social network pages. The sidebar and footer areas are widgetized to allow you infinite ways to customize your site, and InfoWay also includes a full-width page template. You will love having your site built on InfoWay.

InfoWay はクリーンでシンプル、洗練されたレスポンシブデザインのテーマです。一般的なブログサイトにぴったりで、おすすめコンテンツを独自のビルトインスライダーでおしゃれに表示できます。このテーマはテーマカスタマイザーを使ってとてもシンプルに管理できます。自分のロゴ画像や、SNS ページへのリンクを簡単に追加しましょう。サイドバーとフッターエリアはウィジェット対応で、サイトを無限にカスタマイズできる可能性を提供します。全幅ページテンプレートも含まれており、InfoWay でのサイト構築をきっと気に入っていただけるはずです。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as