Translations of Original 197040 in Maisha

Prio Locale Original string Translation —
ar Format Used before post format. البنية Details
Arabic (ar)

Format

Format

البنية

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
az Format Used before post format. Format Details
Azerbaijani (az)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
bg Format Used before post format. Формат Details
Bulgarian (bg)

Format

Format

Формат

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
bs Format Used before post format. Format Details
Bosnian (bs)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
ca Format Used before post format. Format Details
Catalan (ca)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
cs Format Used before post format. Formát: Details
Czech (cs)

Format

Format

Formát:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
cy Format Used before post format. Fformat Details
Welsh (cy)

Format

Format

Fformat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
da Format Used before post format. Format Details
Danish (da)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
de Format Used before post format. Format Details
German (de)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
el Format Used before post format. Μορφή Details
Greek (el)

Format

Format

Μορφή

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
en-gb Format Used before post format. Format Details
English (UK) (en-gb)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2018-12-20 00:20:44 GMT
Translated by:
Gary Jones (gamajo)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
eo Format Used before post format. Aranĝo Details
Esperanto (eo)

Format

Format

Aranĝo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
es Format Used before post format. Formato Details
Spanish (es)

Format

Format

Formato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
eu Format Used before post format. Formatua Details
Basque (eu)

Format

Format

Formatua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
fa Format Used before post format. ساختار Details
Persian (fa)

Format

Format

ساختار

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
fi Format Used before post format. Muoto Details
Finnish (fi)

Format

Format

Muoto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
fr Format Used before post format. Format Details
French (fr)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
fr-ca Format Used before post format. Format Details
French (Canada) (fr-ca)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Used before post format.
Date added:
2018-04-21 11:34:44 GMT
Translated by:
FdGe (fondationdesgouverneursdelespoir)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
gl Format Used before post format. Formato Details
Galician (gl)

Format

Format

Formato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
he Format Used before post format. פורמט Details
Hebrew (he)

Format

Format

פורמט

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
hi Format Used before post format. प्रारूप Details
Hindi (hi)

Format

Format

प्रारूप

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2016-02-26 13:38:56 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
hr Format Used before post format. Format Details
Croatian (hr)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
hu Format Used before post format. Forma Details
Hungarian (hu)

Format

Format

Forma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
hy Format Used before post format. Ձևաչափ Details
Armenian (hy)

Format

Format

Ձևաչափ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-08-04 15:43:26 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
id Format Used before post format. Format Details
Indonesian (id)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
is Format Used before post format. Snið Details
Icelandic (is)

Format

Format

Snið

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
it Format Used before post format. Formato Details
Italian (it)

Format

Format

Formato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
ja Format Used before post format. フォーマット Details
Japanese (ja)

Format

Format

フォーマット

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
ko Format Used before post format. 글 형식 Details
Korean (ko)

Format

Format

글 형식

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
lt Format Used before post format. Formatas Details
Lithuanian (lt)

Format

Format

Formatas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
lv Format Used before post format. Formāts Details
Latvian (lv)

Format

Format

Formāts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
mya Format Used before post format. ပံုစံ Details
Burmese (mya)

Format

Format

ပံုစံ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
nl Format Used before post format. Format Details
Dutch (nl)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
nn Format Used before post format. Format Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
no Format Used before post format. Format Details
Norwegian (bokmål) (no)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2018-06-07 10:41:37 GMT
Translated by:
Arvid R. Leganger (depersonalisertpoet)
Approved by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
pl Format Used before post format. Format wpisu Details
Polish (pl)

Format

Format

Format wpisu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
ps Format Used before post format. بڼه Details
Pashto (ps)

Format

Format

بڼه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
pt Format Used before post format. Formato Details
Portuguese (pt)

Format

Format

Formato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
pt-br Format Used before post format. Formato Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Format

Format

Formato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
ro Format Used before post format. Format Details
Romanian (ro)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
ru Format Used before post format. Формат Details
Russian (ru)

Format

Format

Формат

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
si Format Used before post format. ආකෘතිය Details
Sinhala (si)

Format

Format

ආකෘතිය

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
sk Format Used before post format. Formát Details
Slovak (sk)

Format

Format

Formát

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
sq Format Used before post format. Format Details
Albanian (sq)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
sr Format Used before post format. Облик Details
Serbian (sr)

Format

Format

Облик

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
sv Format Used before post format. Format Details
Swedish (sv)

Format

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
ta Format Used before post format. வகை Details
Tamil (ta)

Format

Format

வகை

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
th Format Used before post format. รูปแบบเรื่อง Details
Thai (th)

Format

Format

รูปแบบเรื่อง

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
tl Format Used before post format. Pormat Details
Tagalog (tl)

Format

Format

Pormat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
tr Format Used before post format. Biçim Details
Turkish (tr)

Format

Format

Biçim

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
uk Format Used before post format. Формат Details
Ukrainian (uk)

Format

Format

Формат

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
ur Format Used before post format. ڈھانچہ Details
Urdu (ur)

Format

Format

ڈھانچہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
Translated by:
Ehtisham Siddiqui (ehtis)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
vi Format Used before post format. Định dạng Details
Vietnamese (vi)

Format

Format

Định dạng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2017-06-09 08:49:18 GMT
Translated by:
Huyên Trần (huyenleo89)
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
zh-cn Format Used before post format. 格式 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Format

Format

格式

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
zh-tw Format Used before post format. 格式 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Format

Format

格式

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post format.
Date added:
2015-07-30 15:11:27 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings